Prinzessin Caroline: Es waren nur zwei Ohrfeigen

Im wieder aufgenommenen Prozess gegen Ernst August Prinz von Hannover vor dem Landgericht Hildesheim hat seine Frau Prinzessin Caroline als Zeugin ausgesagt. In ihrer Tatschilderung bestätigt sie die Aussagen ihres Mannes. Sie sagte, sie habe aus circa 12 bis 15 Meter Entfernung gesehen, wie ihr Mann den Discobetreiber Josef Brunlehner zwei Ohrfeigen mit der flachen Hand gegeben habe.

«One for the music, one for the light»

Dabei habe Ernst August die Worte «One for the music, one for the light» gesprochen.




Diese Bemerkung habe der störenden Musik und den Laserstrahlen aus der Diskothek Brunlehners gegolten. Die Verhandlung war wegen der Anwesenheit von Prinzessin Caroline von Monaco von einem grossen Medienandrang begleitet worden. Der Angeklagte war nicht anwesend.

Mildere Strafe

Ernst August war 2004 wegen gefährlicher Körperverletzung zu 445'000 Euro Geldstrafe verurteilt worden, weil das Landgericht Hannover davon ausging, dass er einen Schlaggegenstand benutzt und Brunlehner erheblich verletzt hatte. Dies bestreitet der Adelige. Er hatte auch mit Hilfe der Aussage seiner Frau erreicht, dass das rechtskräftige Urteil aufgehoben wurde und ein neuer Prozess stattfindet. Im jetzigen Berufungsverfahren strebt der Prinz eine mildere Strafe an.