Mittwoch, 8. Februar 2012
VADIAN.NET, St.Gallen



Nachrichten.ch

Aktuell

Forum


Inland

Grippewelle hat die Schweiz erfasst

Regierungsrat wendet mit Geld Klage ab

Ja zur Zweitwohnungs-Initiative

Bruno Zuppiger droht Rücktritt aus Nationalrat

Wirtschaft

M-Industrie mit Umsatzgewinn

Petroplus hat kein Rohöl mehr

Privatbanken müssen sich neu orientieren

Zahlreiche Flugausfälle in Frankreich

Ausland

Lawrow präsentiert Ergebnisse zu Syrien

Panamas Regierung und Indios wollen Konflikt beilegen

Brüssel will Finanztransaktionssteuer für 27 EU-Staaten

Bulgarien und Rumänien genügen EU noch nicht

Sport

Konferenz: DFB-Pokal - Bayern, Gladbach und Fürth sind durch

Favre schmeisst Ex-Klub raus - Bayern souverän

Estland komplettiert Sammlung

England-Hammer: Capello nicht mehr Nationaltrainer

Kultur

Entdeckt: Dr. Dog - Lonesome

Rekordjahr für den Kunsthandel

3D-Trailer von «Amazing Spider-Man» feiert Premiere

Freizeitparks retten Walt Disneys Quartalszahlen

Kommunikation

Leck: IP-Kameras zeigen Wohnzimmer im Web

Chrome-Browser gibts jetzt auch für Android-Systeme

webOS wird laut HP besser als Android und iOS

Nokia baut weitere 4000 Stellen ab

Boulevard

Die perfekte Hitzewelle

Eisiger Hurrikan über Südrussland

Mit leckerem Essen gegen gereizte Haut

Gewinnzahlen vom 8. Februar

Wissen

Achtung Hundehalter: Eisflächen können zur Gefahr werden

Memristoren: Computerbauteile imitieren Synapsen

Schweiz bei der Innovation europäisch weiterhin top

Schwerer Vitamin-D-Mangel bei Senioren

Wetter


Kolumne


Internes

Impressum


Werbung


Publireportagen


Newsfeed


Die veröffentlichten Inhalte sind ausschliesslich zum persönlichen Gebrauch bestimmt. Die Vervielfältigung, Publikation oder Speicherung in Datenbanken, jegliche kommerzielle Nutzung sowie die Weitergabe an Dritte sind nicht gestattet.

Nachrichten.ch (c) Copyright 2012 by news.ch / VADIAN.NET AG

Prinzessin Caroline gewinnt gegen «Paris Match»

Paris - Die Pariser Zeitschrift «Paris Match» beklagt einen «extrem schweren Eingriff in die Freiheit der Information»: Auf gerichtliche Anordnung musste das Wochenmagazin auf der Titelseite mitteilen, dass es die Rechte von Prinzessin Caroline und Ernst August von Hannover verletzt habe.

bert / Quelle: sda / Donnerstag, 28. Januar 2010 / 23:46 h

«Paris Match» hatte im September 2009 auf der Titelseite ein Foto von Caroline veröffentlicht und die Trennung des Paares gemeldet. «'Paris Match' wurde verurteilt, weil es die Wahrheit gesagt hat», schrieb Redaktionschef Olivier Royant in der neuesten Ausgabe. Die Information sei «von allen Medien Europas und der Welt verbreitet» worden. Wer darauf Wert lege, dass sein Familienglück mit Fotos verbreitet werde, könne derselben Presse nicht die Veröffentlichung unliebsamer Informationen vorwerfen. Royant wertete das Urteil als Beleg für den Niedergang der Pressefreiheit in Frankreich.

Verletzung der Privatsphäre

Das Gericht von Nanterre bei Paris kam dagegen am 10.



Prinzessin Caroline von Monaco. (Archivbild) /

Dezember 2009 zum Schluss, der «Match»-Bericht habe «die Privatsphäre und das Recht auf das eigene Bild von Caroline und Ernst August von Hannover verletzt». Die Zeitschrift musste die Verurteilung ihres Verlages Hachette Filipacchi auf Antrag der beiden Geschädigten auf der Titelseite kundtun. Die 52-jährige Prinzessin Caroline und der 55-jährige Ernst August von Hannover wehren sich regelmässig gegen Veröffentlichungen über sie. So hat auch die Berichterstattung der Zeitschrift «Bunte» über einen Badeurlaub des Prinzen in Thailand ein juristisches Nachspiel. Die «Bunte» hatte am 7. Januar Ernst August in Begleitung einer Frau gezeigt.

In Verbindung stehende Artikel




Prinzessin Caroline unterliegt im Rechtsstreit





Prinzessin Caroline: Es waren nur zwei Ohrfeigen





Caroline gewinnt Paparazzi-Prozess

 Kommentare 
Ihre Meinung interessiert uns. Machen Sie mit und diskutieren Sie aktiv mit anderen nachrichten.ch Lesern.
» Ihr Kommentar
Publireportagen

leasing.ch hilft bei der Finanzierung Ihres neuen Autos «Woher bekomme ich das Geld für mein neues Auto?» Viele denken da traditionell eher an ein Leasing ohne die Vorteile von einem Privatkredit richtig zu kennen. leasing.ch zeigt objektiv und kompetent Alternativen bei der Fahrzeugfinanzierung. Fortsetzung



Endlich: SMS versenden mit Outlook 2007/2010 St. Gallen - Das mühsame Getippe ist vorbei. Als erster Schweizer Anbieter stellt ASPSMS.COM eine Anbindung an den Mobile Service von Microsofts Outlook 2007/2010 zur Verfügung. Ohne zusätzliche Software können SMS bequem via Outlook 2007/2010 versendet werden – und das auch noch günstiger als mit dem Handy. Fortsetzung



Preiswerte und hochwertige Übersetzungen TranslationArtwork.com: Wir übersetzen Ihre Geschäftsberichte, Verträge, Handbücher, Webseiten, Newsletter, Pressemitteilungen oder was sonst noch als Dokument anfällt, bei 10% Nachlass für Neukunden. Fortsetzung







Medien

«Bayern-Fans werden Shaqiri lieben» Der bevorstehende Wechsel Xherdan Shaqiris zum FC Bayern sorgt in der Medienstadt München für viele Schlagzeilen. In der Boulevardzeitung «tz» äusserte sich Nati-Coach Ottmar Hitzfeld ausführlich über den Basler Mittelfeldspieler und gratulierte Bayern zum Transfer. Fortsetzung


«Sperre ein kompletter Irrsinn» Die spanische Presse bringt kein Verständnis auf, für den Entscheid des CAS, Alberto Contador für zwei Jahre zu sperren. «Ein kompletter Irrsinn» sei das Urteil, schreibt etwa «El Mundo». Fortsetzung


Recht

Stalker von Magdalena Neuner verurteilt Ein Stalker, der die deutsche Rekordweltmeisterin Magdalena Neuner mehrfach belästigt hat, ist vom Landgericht München verurteilt worden. Sollte der 44-Jährige noch einmal Kontakt zur Doppel-Olympiasiegerin suchen, wird er in eine geschlossene psychiatrische Klinik eingewiesen. Das Urteil ist für drei Jahre zur Bewährung ausgesetzt. Fortsetzung


Simbabwes Coach suspendiert Simbabwes Nationalcoach Norman Mapeza ist wegen des Verdachts der Verwicklung in einen Manipulationsskandal suspendiert worden. Fortsetzung


Royals

Britische Königin feiert 60. Jahrestag ihrer Thronbesteigung Zur Feier ihres 60. Thronjubiläums hat Queen Elizabeth II. sich beim britischen Volk bedankt. Sie erneuerte zudem ihr Versprechen, sich in den Dienst der Menschen zu stellen. Sie und Prinz Philipp seien «zutiefst gerührt» von den Glückwünschen, schrieb die 85-Jährige. Fortsetzung


Elizabeth II. besucht am Vortag des Thronjubiläums Gottesdienst Sandringham - Einen Tag vor ihrem offiziellen 60. Thronjubiläum hat die britische Königin Elizabeth II. einen Gottesdienst besucht. Die Queen und ihr Ehemann Prinz Philip begaben sich am Sonntag durch ihr verschneites Anwesen im ostenglischen Sandringham in die örtliche Kirche St. Peter and St. Paul. Fortsetzung


People

Nicole Scherzinger: Werbung für 'Herbal Essences' Nicole Scherzinger (33) ist «extrem stolz» auf ihre neue Rolle als Werbegesicht von 'Herbal Essences', da sie auch für ihre eigene Haarpracht auf die Produkte des Shampoo-Giganten schwört. Fortsetzung


Ellen DeGeneres wehrt sich gegen Homophobie US-Talkerin Ellen DeGeneres (54) zog gegen die homosexuellenfeindliche Organisation 'One Million Moms' ins Feld und betonte für «traditionelle Werte» zu stehen. Fortsetzung


Boulevard

Body-Mousse, Augen-Gel, Aufheller Echte Frauen testen jede Woche neue Schönheitsprodukte. Fortsetzung


Entlassener Direktor klaut Stosszähne Barcelona - Aus Rache für seine Entlassung hat ein ehemaliger Museumsdirektor in Barcelona wertvolle Mammut-Stosszähne aus seiner früheren Wirkungsstätte gestohlen. Fortsetzung


Stellenmarkt.ch
Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/ w) Sie sorgen dafür, dass alles reibungslos ineinandergreift, indem Sie: . die Maschinendokumentation auf "Quicksliver/ Interleaf7" verfassen . alle...   Fortsetzung

Kaufmännische/ n Sachbearbeiter/ in (80%) Sie erledigen in Drehscheibenfunktion sämtliche anspruchsvollen Sekretariats- und Sachbearbeitungsarbeiten für die Abteilung...   Fortsetzung

Verkaufsberaterin Die Firma Predige SA ist ein dynamisches und erfolgreiches Schweizer Unternehmen mit Hauptsitz in Renens. Unsere Produkte entwickeln wir selbst und...   Fortsetzung

Modeberater/ innen Vollzeit www.schild.ch Ende März feiern wir in Spreitenbach die Neueröffnung unseres Markenshops Calzedonia. Wir suchen ab März 2012 oder nach Vereinbarung...   Fortsetzung

Senior Marketing Manager als Themenmanager (w/ m) gesucht Senior Marketing Manager als Themenmanager (w/ m) gesucht. Die zu besetzende Markthemen sind Commerce, CMS, Intranet / Collaboration, Online...   Fortsetzung

Office-Managerin D/ F Ihre Hauptaufgaben: Führung der Administration für den Bereich Westschweiz Support des Aussendienstes Westschweiz Administrative Unterstützung der...   Fortsetzung

Kosmetikberaterin Die Firma Predige SA ist ein dynamisches und erfolgreiches Schweizer Unternehmen mit Hauptsitz in Renens. Unsere Produkte entwickeln wir selbst und...   Fortsetzung

Filialleiter/ inen Ihre Aufgaben: Führung von Mitarbeitenden und Lernenden Planung und Umsetzung der Verkaufsziele Personaleinsatzplanung Budgetplanung / ...   Fortsetzung