Als früherer Autofahrer kenne ich das Problem genauso, wie als geläuterter Fussgänger.

Zur Weissglut haben mich - im Strassenverkehr wie in der Politik - immer nur diejenigen gebracht, die Sie so schön als Überhol-Allergiker bezeichnen.

Diejenigen also, die mit bewusst untersetzter Geschwindigkeit auf ihr nächstes Opfer warten und eigentlich den ganzen Tag nur aus diesem Grund herumfahren - nämlich, um den Schnellfahrern Mores zu lehren.
Mit 80 auf der Überholspur oder mit 55 ausserorts dahinschleichen und die Nachfolger damit zum Überholen provozieren. Das ist schon einmal Nötigung, leider aber ist das Gesetz in diesem Fall Makulatur, denn es scheitert am Vollzug.
Den Überholenden dann auch noch an Leib und Leben zu gefährden, inklusive des eventuellen Gegenverkehr-Fahrers, der korrekt entgegen kommt, ist Gefährdung des Lebens. Ein Verhalten, das leider genauso wenig beweisbar ist, wie ersteres. Es sei denn, Sie könnten über unabhängige Zeugen verfügen, die sich bereit erklären, gegen den Nötiger und Gefährder an Leib und Leben auszusagen. (Wenn es denn noch etwas auszusagen gibt, bzw. wenn es nicht zur Frontalkollision gekommen ist.)
Da hilft nur eines: rohe Gewalt.

1. Brüskes Abbremsen auf Tempo 0
2. Wenn es der Schweinepriester geschafft hat, einen Auffahrunfall zu vermeiden und dabei nicht in den Büschen neben der Fahrbahn seinen Tod gefunden hat: Aussteigen, schnellen Schrittes zum Nachfolgefahrzeug laufen und freundlich, aber bestimmt an die Scheibe klopfen
3. Sie glauben gar nicht, wie schnell so ein langsam schleichender Nötiger vom Dienst plötzlich aufs Gas treten kann, um das Weite zu suchen. Ansonsten: gestreckter Arm gegen den Behälter des ursächlichen Nervenzentrums, mit Inkaufnahme beträchtlichen materiellen Schadens - ideell kann ja keiner entstehen.

Ach so. Da lasse ich wieder einmal Anstand und Respekt völlig vermissen. Richtig. Brutale Gewalt ist der einzig gute Ratgeber für derartige Gestalten. Wer das Leben eines Autofahrers vorsätzlich gefährdet, nur weil er selbst nicht gerne überholt wird oder weil er Schulmeisterlis spielen will, den bringt man am besten näher dorthin, wo jeder am Schluss landet.
Da weigere ich mich standhaft, solcherlei Gesindel als "Mitmensch" zu betrachten.