|
|

|
Metall Zug verdoppelt Betriebsergebnis
Zug - Die Industriegruppe Metall Zug hat im ersten Halbjahr 2010 den Umsatz um 9,1 Prozent auf 397,8 Mio. Fr. gesteigert. Das Betriebsergebnis (EBIT) konnte mehr als verdoppelt werden auf 44,2 Mio. Franken. Der Reingewinn stieg um 51,2 Prozent auf 35,1 Mio. Franken.
fkl / Quelle: sda / Montag, 30. August 2010 / 08:04 h

Alle Geschäftsbereiche hätten von der allgemeinen Markterholung profitiert und sowohl mehr Umsatz erzielt als auch das Betriebsergebnis gesteigert, heisst es in der Medienmitteilung vom Montag weiter.
Wegen der Korrektur an den Finanz- und Aktienmärkten sei aber die Performance des Wertschriften-Portfolios deutlich tiefer ausgefallen als im Vorjahressemester. Zudem hätten sich die Zinsaufwendungen aufgrund des fremdfinanzierten Ausbaus des Immobilienportfolios erhöht, was insgesamt zu einem negativen Finanzergebnis von 2,3 Mio. Fr. geführt habe.
Für das Gesamtjahr 2010 erhöhte das Unternehmen seine Prognose. Neu wird ein Umsatz von rund 820 Mio. Fr. sowie ein Betriebsergebnis in der Grössenordnung von 100 Mio. Fr. erwartet. Im April hatten die Erwartungen noch bei gut 800 Mio. Fr. für den Umsatz und 85 Mio. Fr. für den Betriebsgewinn gelegen.




UV-Beständigkeit: Ein Schlüssel für langlebige Outdoor-Werbemittel In der dynamischen Welt der Aussenwerbung spielt die Widerstandsfähigkeit gegen Umwelteinflüsse eine entscheidende Rolle. Eine der grössten Herausforderungen ist die UV-Strahlung, die Materialien im Freien stark beansprucht. Der Fokus liegt darauf, wie UV-Beständigkeit im Jahr 2026 die Langlebigkeit von Outdoor-Werbemitteln beeinflusst und welche strategischen Ansätze dabei eine Rolle spielen. Fortsetzung

Endlich: SMS versenden mit Outlook 2007/2010 St. Gallen - Das mühsame Getippe ist vorbei. Als erster Schweizer Anbieter stellt ASPSMS.COM eine Anbindung an den Mobile Service von Microsofts Outlook 2007/2010 zur Verfügung. Ohne zusätzliche Software können SMS bequem via Outlook 2007/2010 versendet werden – und das auch noch günstiger als mit dem Handy. Fortsetzung



|

|

|

|

Intelligenter Stahl gibt maroden Betonbrücken ihre alte Spannkraft zurück Zahlreiche Brücken in der Schweiz erreichen bald ihr kritisches Alter. Ein Forschungsteam der Empa setzt nun auf eine innovative Kombination aus Spezialbeton und einer Legierung mit Formgedächtnis. Durch einfaches Erhitzen zieht sich das Material zusammen und stabilisiert die Bauwerke dauerhaft. Diese Methode könnte die Sanierung im Tiefbau grundlegend verändern. Fortsetzung



E-Kleinwagen: Warum Skoda beim Verbrenner bleibt Skoda-CEO Klaus Zellmer sieht ein Elektroauto für 20.000 Euro derzeit als nicht realisierbar an. Er begründet dies mit den hohen Batteriekosten und kritisiert die Bedingungen für die Zellproduktion in Deutschland, weshalb Skoda bei Kleinwagen vorerst auf Verbrennungsmotoren setzt. Fortsetzung



Das grüne Erbe der Antike: Lorbeer im Wandel der Zeit Vom Haupt der Kaiser in den Kochtopf der Gegenwart: Der Lorbeer verbindet Jahrtausende der Kulturgeschichte mit einer komplexen chemischen Zusammensetzung. Hinter den getrockneten Blättern verbergen sich ätherische Öle und Inhaltsstoffe, die physiologische Prozesse beeinflussen. Fortsetzung


Beleuchtung im Einsatz: Moderne Ausrüstung für Sicherheitskräfte Moderne Beleuchtung ist für Sicherheitskräfte ein zentrales Einsatzmittel,
das über Übersicht, Handlungsfähigkeit und Eigenschutz entscheidet.
Leistungsstarke, taktisch einsetzbare Lichtquellen unterstützen
Orientierung, Kommunikation und Deeskalation ? bei gleichzeitig hoher
Energieeffizienz und Robustheit. Fortsetzung

Übersetzer trotz KI-Tools gesucht: Warum ist der Service weiter gefragt? Übersetzen gilt als Paradebeispiel für Automatisierung. Texte lassen sich
heute in Sekunden durch KI-Tools jagen und oft entsteht ein erstaunlich
flüssiges Ergebnis, das auf den ersten Blick professionell wirkt. Diese
sprachliche Glätte führt jedoch leicht in die Irre, denn Sprache
funktioniert nicht wie ein Taschenrechner. Sie lebt von Kontext, Erwartungen
und impliziten Bedeutungen, die sich nicht einfach berechnen lassen. Fortsetzung

|

|

|
|
|