Benaglio mit den «Wölfen» am Ziel

Das Team des Schweizer Nationalgoalies Diego Benaglio liess in der Finalissima nichts anbrennen. Nach einer Viertelstunde führte Wolfsburg gegen Werder Bremen dank Toren von Misimovic und Torschützenkönig Grafite bereits mit 2:0. Grafite erzielte dazu sein 28. Saisontor zum 4:1, sein Sturmpartner Edin Dzeko erhöhte auf 5:1. Damit löschte das Duo mit insgesamt 54 Treffern den Bundesliga-Rekord von Gerd Müller und Uli Hoeness aus. Der abschliessende 2:1-Sieg von Bayern führte die Münchner im letzten Spiel unter Jupp Heynckes auf den zweiten Platz und damit direkt in die Champions League. Die Bayern-Tore schossen Boulahrouz mit einem Eigentor und Captain Van Bommel. Beim drittklassierten Stuttgart spielte Ludovic Magnin durch. Die Plätze in der Europa League sicherten sich Hertha Berlin und Borussia Dortmund. Hertha von Lucien Favre und Steve von Bergen verpasste durch ein 0:4 in Karlsruhe die Champions League, wurde aber Vierter. Dortmund mit Alex Frei spielte in Mönchengladbach 1:1 und profitierte davon, dass der Hamburger SV in Frankfurt trotz 2:0-Führung nur 2:2 spielte. Direkte Absteiger in die zweite Bundesliga sind trotz des 4:0 gegen Hertha der Karlsruher SC und Arminia Bielefeld, das gegen Hannover (mit Mario Eggimann) 2:2 spielte. Energie Cottbus rettete sich dank dem 3:0 gegen Bayer Leverkusen auf den 16. Rang und damit in die Barrage gegen den Dritten der 2. Bundesliga.

Wolfsburg - Werder Bremen 5:1 (3:1).

- Tore: 6. Misimovic 1:0. 15. Grafite 2:0. 26. Prödl (Eigentor) 3:0. 31. Diego 3:1. 56. Grafite 4:1. 74. Dzeko 5:1. - Bemerkung: Wolfsburg mit Benaglio.

Bayern München - VfB Stuttgart 2:1 (1:0).

- Tore: 16. Boulahrouz (Eigentor) 1:0. 60. Van Bommel 2:0. 63. Gomez 2:1. - Bemerkung: Stuttgart mit Magnin.

Eintracht Frankfurt - Hamburger SV 2:3 (0:1).

- Tore: 22. Jarolim 0:1. 58. Olic 0:2. 61. Meier 1:2. 64. Caio 2:2. 91. Trochowski 2:3. - Bemerkung: Frankfurt mit Spycher.

Energie Cottbus - Bayer Leverkusen 3:0 (0:0).

- Tore: 50. Jula 1:0. 64. Rivic 2:0. 69. Jula 3:0. - Bemerkungen: Leverkusen mit Barnetta (verwarnt) und bis 73. mit Schwegler. 45. Gelb-rote Karte gegen Vidal (Leverkusen/Foul). 90. Skela (Cottbus) verschiesst Foulpenalty.

Arminia Bielefeld - Hannover 2:2 (1:0).

- Tore: 2. Eggimann (Eigentor) 1:0. 57. Stajner 1:1. 84. Pinto 1:2. 90. Wichniarek 2:2. - Bemerkung: Hannover mit Eggimann.

Karlsruher SC - Hertha Berlin 4:0 (2:0).

- Tore: 33. Freis 1:0. 40. Franz 2:0. 62.







Kennedy 3:0. 72. Kennedy 4:0. - Bemerkungen: Hertha mit von Bergen, ohne Lustenberger (rekonvaleszent).

Mönchengladbach - Dortmund 1:1 (0:0).

- Tore: 57. Dante 1:0. 64. Blaszczykowski 1:1. - Bemerkung: Dortmund mit Frei.

Schalke - Hoffenheim 2:3 (2:1).

- Tore: 27. Ba 0:1. 30. Krstajic 1:1. 34. Farfan 2:1. 49. Carlos Eduardo 2:2. 89. Carlos Eduardo (Foulpenalty) 2:3.

Köln - Bochum 1:1 (1:1).

- Tore: 18. Klimowicz 0:1. 24. Yahia (Eigentor) 1:1.

Rangliste (je 34 Spiele):

1. Wolfsburg 69*. 2. Bayern München 67**. 3. VfB Stuttgart 64***. 4. Hertha Berlin 63****. 5. Hamburger SV 61****. 6. Borussia Dortmund 59. 7. Hoffenheim 55. 8. Schalke 04 50. 9. Bayer Leverkusen 49. 10. Werder Bremen 45. 11. Hannover 96 40. 12. 1. FC Köln 39. 13. Eintracht Frankfurt 33. 14. VfL Bochum 32. 15. Borussia Mönchengladbach 31. 16. Energie Cottbus 30$. 17. Karlsruher SC 29+. 18. Arminia Bielefeld 28+. * = Meister und in der Champions League. ** = Champions League. *** = Champions-League-Qualifikation. **** = Europa League. $ = in der Barrage gegen 3. der 2. Liga. + = Absteiger.