Die schwangere Natalie Portman ('Garden State') wurde für die Rolle der Ballerina Nina Sayers in 'Black Swan' ausgezeichnet und schlug damit ihre Konkurrentinnen Nicole Kidman, Annette Bening und Hilary Swank. In ihrer Dankesrede betonte die Hollywoodlerin allerdings, wie «geehrt» sie sich fühle, neben diesen grossartigen Frauen nominiert worden zu sein.
«Meine Eltern haben mir beigebracht, hart zu arbeiten und niemals ein Ar*** zu sein, das wurde nicht akzeptiert», betonte Portman weiterhin.
Zum besten Schauspieler wurde Colin Firth gewählt.
Natalie Portman gewann auch diesen Award. / Foto: Cover Media
Der Künstler sorgte in den letzten Wochen in 'The King's Speech' als stotternder König George VI für Aufsehen. Kaum hatte er seinen Preis in der Hand, scherzte der Brite: «Ich danke dem Sicherheitsdienst, der mich ins Gebäude gelassen hat!»
Colin Firth sahnt ab
'The King's Speech' gewann ausserdem einen Preis für den besten Cast und so konnte Firth gemeinsam mit seinen Kollegen Helena Bonham Carter und Geoffrey Rush auf die Bühne zurückkehren.
Zum besten Nebendarsteller wurde Christian Bale für seine Rolle in 'The Fighter' ernannt, seine Kollegin Melissa Leo wurde beste Nebendarstellerin.
Altmeisterin Betty White gewann mit 89 Jahren auch noch einen Preis: Als beste Schauspielerin in einer Comedy-Serie wurde das 'Golden Girl' für ihre Rolle in 'Hot in Cleveland' belohnt.
Altmeisterin begeisterte das Publikum
«Ich kann das nicht glauben», sagte die Leinwand-Ikone gerührt, «ich muss sagen, dass ist die grösste Überraschung, die ich je erlebt habe.»
Zum besten Schauspieler in einer Comedy-Serie wurde Alex Baldwin gekürt. Er feiert derzeit mit '30 Rocks' Erfolge.
Die Gewinner der 'Screen Actors Guild'-Awards 2011:
Film:
Bester Cast - The King's Speech
Bester Hauptdarsteller - Colin Firth, The King's Speech
Beste Hauptdarstellerin - Natalie Portman, Black Swan
Bester Nebendarsteller - Christian Bale, The Fighter
Beste Nebendarstellerin - Melissa Leo, The Fighter
Fernsehen:
Bester Cast einer Drama-Serie - Boardwalk Empire
Bester Cast einer Comedy-Serie - Modern Family
Bester Hauptdarsteller einer Drama-Serie - Steve Buscemi, Boardwalk Empire
Beste Hauptdarstellerin einer Drama-Serie - Julianna Margulies, Good Wife
Bester Hauptdarsteller einer Comedy-Serie - Alec Baldwin, 30 Rock
Beste Hauptdarstellerin einer Comedy-Serie - Betty White, Hot In Cleveland
Bester Hauptdarsteller einer Miniserie - Al Pacino, You Don't Know Jack
Beste Hauptdarstellerin einer Miniserie - Claire Danes, Temple Grandin
