Russland beklagt Verletzung der Waffenruhe

Aus Moskau kommt deshalb Kritik. Die K�mpfe seien zwar weniger geworden, doch gebe es an «Brennpunkten» noch immer Zusammenst�sse, sagte der russische OSZE-Botschafter Andrej Kelin am Mittwoch der Agentur Interfax.

In der vereinbarten Pufferzone und in den Gebieten der Separatisten seien noch keine Beobachter der Organisation f�r Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) eingetroffen, um die Feuerpause zu �berwachen, sagte er. Russland werde selbst 20 zus�tzliche Beobachter entsenden, k�ndigte Kelin an. Bislang sind 14 Russen f�r die OSZE in der Ukraine im Einsatz.

NATO sieht Teilr�ckzug russischer Truppen

Die NATO teilte in Br�ssel mit, dass sich ein Teil der russischen Truppen aus der Ostukraine zur�ckgezogen habe. Einige Spezialkr�fte seien aber noch im Land, sagte ein Sprecher. Damit k�nne Russland die Lage im Konfliktgebiet weiter destabilisieren, warnte er.

Moskau hat Vorw�rfe des westlichen Milit�rb�ndnisses stets zur�ckgewiesen, in der Ostukraine Soldaten einzusetzen. Jedoch sollen russische K�mpfer als «Freiwillige» an der Seite der Separatisten k�mpfen.

Die ukrainische F�hrung warf den moskautreuen Separatisten vor, die seit fast drei Wochen geltende Waffenruhe zu brechen. Die Regierungstruppen w�rden die Feuerpause indes einhalten, sagte Sicherheitsratssprecher Andrej Lyssenko. Innerhalb von 24 Stunden seien acht Soldaten im Konfliktgebiet verletzt worden.

Donezk nachts unter Beschuss

Der Stadtrat der Ostukraine-Metropole Donezk berichtete von Beschuss in der Nacht, bei dem mehrere Geb�ude zerst�rt worden seien.

Aus Moskau kommt Kritik. /

Auch tags�ber fielen Sch�sse.

Die von Regierungstruppen und Aufst�ndischen vereinbarte Waffenruhe gilt seit dem 5. September. Geplant ist zudem eine entmilitarisierte Zone in einer Breite von 30 Kilometern. Diese soll ein neuerliches Aufflammen der K�mpfe verhindern.

Aus der vereinbarten Pufferzone sollen auch grosskalibrige Gesch�tze abgezogen werden. Damit werde das ukrainische Milit�r erst beginnen, wenn auch die Aufst�ndischen ihre Waffen zur�ckz�gen, sagte Lyssenko. «Zuerst muss die Waffenruhe eingehalten werden», sagte er.

Ungeachtet der Friedensbem�hungen von Pr�sident Petro Poroschenko forderte die ehemalige ukrainische Ministerpr�sidentin Julia Timoschenko die Regierung auf, die Armee mit mehr Waffen auszur�sten. Der Pr�sident will sich an diesem Donnerstag in Kiew �ber die Zukunft der Ukraine �ussern.

Bei dem im April ausgebrochenen Konflikt starben bisher nach UNO-Angaben mehr als 3500 Menschen. Tausende wurden verletzt.

Angesichts der insgesamt ruhigeren Lage in der Ostukraine kehren nach russischen Angaben immer mehr vor den K�mpfen geflohene Ukrainer in ihre Heimat zur�ck.

Japan versch�rft Sanktionen

Die japanische Regierung versch�rfte unterdessen ihre Sanktionen gegen Russland. Unter anderem w�rden dem Export japanischer Waffen nach Russland strengere Beschr�nkungen auferlegt, teilte die Regierung in Tokio mit. Zudem werde f�nf russischen Banken die Ausgabe von Wertpapieren verboten.

Japan hatte bereits im M�rz Sanktionen gegen Russland erhoben, nachdem sich das Land die ukrainische Halbinsel Krim einverleibt hatte.

Das russische Aussenministerium kritisierte am Mittwoch Japans Entscheidung. Das Land schade vor allem seinen eigenen geopolitischen Interessen und sende ein falsches Signal an die Wirtschaft, hiess es aus Moskau.

Russland beklagt Verletzung der Waffenruhe

Tokio - In der Ostukraine ersch�ttern Gefechte und Explosionen das zwischen Regierungstruppen und prorussischen Separatisten umstrittene Konfliktgebiet. So wird Donezk ungeachtet einer offiziell seit fast drei Wochen geltenden Waffenruhe weiter von Kampfhandlungen ersch�ttert.