Später habe seine Familie den Namen in Kasner eingedeutscht, zitierte die «Süddeutsche Zeitung» (SZ) vorab aus dem Buch. Die spätere Kanzlerin sei als Angela Kasner geboren worden.
Merkels Grossvater, Ludwig Kazmierczak, stamme aus Posen (polnisch: Poznan), wo er 1896 als uneheliches Kind von Anna Kazmierczak und Ludwig Wojciechowski auf die Welt gekommen sei.
Posen, das in der Geschichte mehrfach die Gebietszugehörigkeit wechselte, gehörte damals zum Deutschen Reich und fiel nach dem Ersten Weltkrieg wieder Polen zu. Ludwig Kazmierczak sei zu jener Zeit nach Berlin übergesiedelt, wo er seine Frau Margarethe kennengelernt habe, heisst es laut SZ in der Biografie.
Angela Merkel Vater als Horst Kazmierczak geboren. /
Dort sei Merkels Vater 1926 als Horst Kazmierczak auf die Welt gekommen. Erst 1930 habe die Familie Kazmierczak beschlossen, ihren Namen eindeutschen zu lassen.
«Zu einem Viertel polnisch»
Der tatsächliche Geburtsname von Merkels Vater, der 2011 starb, war der Zeitung zufolge bisher nicht bekannt. Merkel habe bisher nur in Andeutungen darüber gesprochen, dass ihre Familie «zu einem Viertel polnisch» sei.
Die Zeitung bezieht ihre Informationen aus dem Buch «Angela Merkel - die Kanzlerin und ihre Welt» von Stefan Kornelius, das am Donnerstag erscheint. Kornelius ist Leiter des Ressorts Aussenpolitik bei der SZ.
