Montag, 30. Juni 2025
VADIAN.NET, St.Gallen



Nachrichten.ch

Aktuell

Forum


Inland

St.Gallen feiert 50 Jahre Gebührensack und lanciert neuen U-Sack

Inseli in Luzern: Ein vielseitiger Freiraum im Wandel

Davos gestaltet Zukunft: Siegerprojekt für Vali-Meisser-Areal steht fest

Bern stärkt Obdachlosenhilfe: Neue Notschlafstelle für Frauen und FINTA eröffnet

Wirtschaft

Wie man in Deutschland bezahlbaren Wohnraum findet: Ein Leitfaden für neue Arbeitnehmer

Wo arbeiten die meisten ausländischen Freiberufler in Deutschland oder der Schweiz? Trends und Alternativen

Wie man befristete Jobs in langfristige Karrieren im Ausland verwandelt

Denn «Herzlichen Glückwunsch zum neuen Job» verdient mehr als nur ein Daumen-hoch-Emoji

Ausland

Globaler Gesundheitspakt: Die Welt rüstet sich für künftige Pandemien

OpenAI nimmt Kurs auf die Emirate: Pläne für KI-Rechenzentren von enormer Dimension

KI-Chips: Tauwetter aus Washington? USA rudern bei Exportregeln zurück

Künstliche Intelligenz, Drohnenschwärme und Hyperschallwaffen - das neue Wettrüsten

Sport

Thun-Süd: Ein neues Zentrum für Sport und Freizeit entsteht

Bewegung im Freien: Solothurn eröffnet neuen Kraftplatz

La Reine bringt Rennradfahrerinnen in Gstaad zusammen

Die neue Formel für ein langes Leben: Was Longevity-Fitness wirklich bewirkt

Kultur

Sandra Piretti: Eine Traumreise durch Mythos und Unterbewusstsein

Appenzeller Farbenpracht: Fachleute tagen zum Erhalt der regionalen Baukultur

Art Basel 2025: Wenn eine Stadt zum globalen Kunstraum wird

Wenn Juwelen Geschichte schreiben: Christie's versteigert königliche Schätze

Kommunikation

Nach der Firmenübernahme: So gelingt Hamburger Unternehmen der erfolgreiche Neustart mit eigenem Markenauftritt

Pausen, Pushnachrichten, Produkte: Wie man im Alltag wieder zur Ruhe kommt

Phygital Shopping: Die smarte Verbindung von Online- und Offline-Handel

Die Zukunft des Trackings: Was kommt nach dem Link?

Boulevard

So finden Sie einen zuverlässigen Chauffeurdienst für die Schweiz

Karrierewege in der Schweizer Import/Export-Branche

Der Leapmotor T03: Ein genauer Blick auf den günstigen Elektro-Kleinwagen

Exklusive Zusammenarbeit: Breitling Eyewear und Cutler and Gross

Wissen

Gehirn auf dem Chip: Wie 800.000 Neuronen einen Computer antreiben

Der digitale Tumor-Scan: Präzisionsdiagnose per KI

Ein neues Gesicht für die Kulturlandschaft von St. Moritz

Medizin-Cluster Ostschweiz: Wie St. Gallen zur Innovationsregion für Biomedizin und Medtech wird

Wetter


Kolumne


Möchten Sie zu diesen Themen eine eigene
Internetpräsenz aufbauen?

www.freispruch.ch  www.verkehrsdelikten.info  www.freiheitsstrafe.com  www.partygaeste.ch  www.argentinierin.info  www.gewaltanwendung.com  www.clubbesitzer.ch  www.hirschmanns.info  www.beruehmtheit.com  www.schilderungen.ch  www.staatsanwalt.info

Registrieren Sie jetzt komfortabel attraktive Domainnamen!

Branchenbuch.ch
Domainregistration seit 1995
Internes

Impressum


Werbung


Publireportagen


Newsfeed


Die veröffentlichten Inhalte sind ausschliesslich zum persönlichen Gebrauch bestimmt. Die Vervielfältigung, Publikation oder Speicherung in Datenbanken, jegliche kommerzielle Nutzung sowie die Weitergabe an Dritte sind nicht gestattet.

Nachrichten.ch (c) Copyright 2025 by news.ch / VADIAN.NET AG

Hirschmann will das Urteil weiterziehen

Basel - Der Zürcher Jetsetter Carl Hirschmann (29) ist zu einer bedingten Geldstrafe von 180 Tagessätzen à 300 Franken verurteilt worden. Das Basler Strafgericht hat ihn wegen einer Schlägerei in einem Club der Körperverletzung und der Tätlichkeiten für schuldig befunden.

ht / Quelle: sda / Donnerstag, 3. Dezember 2009 / 08:05 h

Die Probezeit beträgt drei Jahre. Hirschmann muss zudem eine Busse von 1000 Franken bezahlen sowie eine mindestens drei Jahre dauernde Psychotherapie absolvieren. Das Gericht folgte damit in weiten Teilen der Staatsanwaltschaft, die für den wegen Verkehrsdelikten vorbestraften Clubbesitzer sogar eine sechsmonatige, bedingte Freiheitsstrafe gefordert hatte. Hirschmann wird das Urteil ans Appellationsgericht weiterziehen, wie sein Medienbüro am Abend mitteilte. «Ich bin über den Ausgang des Prozesses sehr enttäuscht», wurde Hirschmann in dem Communiqué zitiert. Der 28-jährige Hirschmann wurde der einfachen Körperverletzung und Tätlichkeiten schuldig gesprochen. Er hatte im Juni 2008 einen Partygast und dessen Freundin geschlagen. Der Vorfall ereignete sich am Rande der Kunstmesse «Art Basel».

«Lästige Groupies»

Der Vorfall ereignete sich im Juni 2008 an einer Party im Rahmen der Kunstmesse «Art Basel». Die Bilanz des Abends: Eine Prellung im Gesicht einer jungen Argentinierin, verursacht durch eine Ohrfeige, sowie eine gebrochene Nase bei ihrem Freund, einem Studenten und Lokalpolitiker aus Basel. Laut Anklage wollte Hirschmann die Frau kennenlernen, blitzte mit seiner Anmache jedoch ab, was dessen männlichem Ego schlecht bekam. Er versetzte ihr eine kräftige Ohrfeige und schlug ihrem Freund, der zu Hilfe eilte, zwei Mal mit der Faust ins Gesicht. Zahlreiche Zeugen stützten die Aussagen der beiden Partygäste, die von Hirschmann in einer Vernehmung als «lästige Groupies» bezeichnet wurden, die aus seiner Berühmtheit lediglich Profit schlagen wollten.

Feilschen um Geld

Alles falsch, sagt Hirschmann. Nach seinen Schilderungen hat sich alles ganz anders abgespielt: Die Frau habe ihn angesprochen.



Der Jet-Aviation-Erbe Carl Hirschmann. (Archivbild) / Foto: Paolo Foschini people-press.ch

Er habe sie abgewiesen mit der Bemerkung, sie entspreche nicht seinem Geschmack. Ihr eifersüchtiger Freund habe sich eingemischt, worauf er, Hirschmann, sich bedroht gefühlt und dem Kontrahenten einen einzigen Schlag ins Gesicht verpasst habe. Bei der ganzen Angelegenheit geht es nicht zuletzt auch um ein Feilschen um Geld. Im Hinblick auf einen Vergleich bietet der Angeklagte, Milliardärs-Erbe und Besitzer des Zürcher Clubs «Saint Germain», dem Geschädigten 10'000 Franken, im Gegenzug soll dieser seine Anzeige zurückziehen. Diese Summe ist aber dem Geschädigten deutlich zu niedrig.

Staatsanwalt: «Sinnlose Gewaltanwendung»

Der Staatsanwalt forderte 6 Monate bedingt auf drei Jahre sowie eine Busse von 800 Franken. Die Verteidigung beantragte Freispruch. Der Staatsanwalt sprach von sinnloser Gewaltanwendung. Hirschmanns Opferrolle sei konstruiert. Hirschmann erklärte seinerseits, er habe in der Erwartung, angegriffen zu werden, aus einem Reflex gehandelt. Die Verletzung bedauere er von ganzem Herzen. Der Besitzer des Zürcher Clubs «Saint Germain» ist bereits wegen Verkehrsdelikten vorbestraft und sieht sich auch in Zürich mit einem Verfahren konfrontiert: Anfang November wurde der «Jet Aviation»-Erbe auf offener Strasse verhaftet und für drei Tage in Untersuchungshaft gesetzt. Über die Gründe der Inhaftierung hält sich der zuständige Staatsanwalt bis heute bedeckt.

In Verbindung stehende Artikel




Hirschmann akzeptiert Geldstrafe nicht





Hirschmann: «Nachtleben nicht mehr Lebensinhalt»





«Carl leidet unter der jetzigen Situation»





Hirschmann wegen sexueller Nötigung angezeigt





Hirschmann steht vor Basler Strafgericht





Carl Hirschmann im Knast: Erpressung mit Sexvideos?

Publireportagen

«Ausländer-Kredit» für Investitionen in der Heimat? Immer öfter - gerade auch vor den Ferien - wird das Beratungsteam von kredit.ch angefragt, ob auch in der Schweiz lebende Ausländer die Möglichkeit haben, einen günstigen, fairen Kredit zu erhalten. Fortsetzung



Endlich: SMS versenden mit Outlook 2007/2010 St. Gallen - Das mühsame Getippe ist vorbei. Als erster Schweizer Anbieter stellt ASPSMS.COM eine Anbindung an den Mobile Service von Microsofts Outlook 2007/2010 zur Verfügung. Ohne zusätzliche Software können SMS bequem via Outlook 2007/2010 versendet werden – und das auch noch günstiger als mit dem Handy. Fortsetzung



Radiolino - Grosses Radio für kleine Ohren Radiolino ist das erste deutschsprachige Web-Radio der Schweiz für Kinder zwischen 3 und 12 Jahren. Das Programm richtet sich aber auch an Eltern, Grosseltern, Onkeln und Tanten, sprich an die ganze Familie. Fortsetzung







Recht

Milliarden-Importe aus Fernost: Wie China die Schweizer Einkaufswelt prägt Peking liefert, Bern kauft ein: China, der globale Handelsgigant, ist aus dem Schweizer Warenkorb nicht mehr wegzudenken. Doch wie tickt diese milliardenschwere Beziehung wirklich? Zwischen boomenden Hightech-Importen, alltäglichen Konsumgütern und den Fallstricken neuer Zollregeln - eine Spurensuche im Labyrinth der globalisierten Wirtschaft. Fortsetzung


Kreativität im Korsett: Wie Schweizer Regeln die Namensfindung für Veggie-Produkte beflügeln Die Schweiz ist bekannt für präzise Regeln - das gilt auch für Lebensmittel. Pflanzliche Alternativen zu Fleisch und Milch dürfen nicht einfach Tierprodukt-Namen tragen. Das Bundesgericht hat dies 2025 bekräftigt. Für Werbeagenturen bedeutet das: Es braucht clevere Ideen, um Veggie-Produkte attraktiv und gesetzeskonform zu benennen. Fortsetzung


People

Das Café Ritz in Zug: Eine Legende kehrt zurück ins Stadtbild Im Herzen der malerischen Stadt Zug, genauer gesagt am oberen Landsgemeindeplatz, hat ein Name seine Wiederauferstehung gefeiert, der bei vielen Einheimischen nostalgische Gefühle weckt: das Café Ritz. Nach einer Phase der Ungewissheit und einer kurzen Ära unter anderer Flagge erstrahlt das Lokal nun wieder in altem Glanz und verspricht, erneut zu einem beliebten Treffpunkt im städtischen Leben zu werden. Fortsetzung


Ausstellung von Kurt Hofmann und Ueli Hertig Im malerischen Saanenland, genauer gesagt im traditionsreichen Heimatwerk Saanen, erwartet Kunstliebhaber vom 11. Januar bis 15. März 2025 ein ganz besonderes Ereignis: Die Ausstellung der Künstler Kurt Hofmann und Ueli Hertig. Hier treffen zwei unterschiedliche künstlerische Welten aufeinander und schaffen so ein faszinierendes Zusammenspiel von Farben, Formen und traditionellem Handwerk. Fortsetzung


Verbrechen

Kanton Bern: Anstieg der Straftaten - Intensivierung der Massnahmen bei Schwerpunkten Am Montag, den 24. März 2025, präsentierte die Kantonspolizei Bern im Rahmen einer Presseveranstaltung die polizeiliche Kriminalstatistik (PKS) 2024 für den Kanton Bern. Fortsetzung


Im Dickicht der Zahlen: Die Entschlüsselung finanzieller Rätsel durch forensische Buchhaltung Die Zahlen erzählen oft mehr als Worte. Wenn finanzielle Unregelmässigkeiten auftauchen, braucht es Detektivarbeit. Forensische Buchhalter entwirren das Geflecht aus Transaktionen, um die Wahrheit ans Licht zu bringen. Fortsetzung


Boulevard

Neue Ladenöffnungszeiten 2025 in St. Gallen Entdecken Sie die angepassten Öffnungszeiten für den Einzelhandel in St. Gallen im Jahr 2025. Pro City St. Gallen informiert über die Regelungen für Sonn- und Feiertage sowie spezielle Verkaufsanlässe, um Ihnen und den Geschäften mehr Planungssicherheit zu bieten. Fortsetzung


Wetterwechsel und Gesundheit: So reagiert unser Körper Plötzliche Temperaturstürze, hohe Luftfeuchtigkeit oder starker Wind - das Wetter kann einen spürbaren Einfluss auf unseren Körper haben. Viele Menschen berichten bei Wetterumschwüngen von Kopfschmerzen, Gelenkschmerzen oder Kreislaufproblemen. Doch auch bei medizinischen Eingriffen spielt das Klima eine unterschätzte Rolle, etwa bei der Heilung nach operativen Behandlungen. Fortsetzung


Stellenmarkt.ch
Fachspezialist*in Verträge Und Honorare Dauerstelle Stadtspital Zürich Du hast ein Auge fürs Detail, kennst dich mit Verträgen bestens aus und möchtest Teil eines sinnstiftenden Umfelds im...   Fortsetzung

Verkäufer/ in Tankstelle EINFÜHRUNG Unser Beruf und unsere Leidenschaft «HR-Management». Flexsis AG ist ein eigenständiges Unternehmen der Interiman Group SA mit über 140...   Fortsetzung

Gruppenleiterin / Gruppenleiter Ruhender Verkehr Was Sie bei uns tun Bei uns leiten Sie ein eingespieltes Team, welches täglich im Ausseneinsatz tätig ist. Sie sorgen für das Einhalten der geltenden...   Fortsetzung

Anwaltsassistentin / Fest Art der Arbeit In dieser vielseitigen Funktion übernehmen Sie diverse Tätigkeiten in der Administration, der Projektassistenz sowie in der Führung...   Fortsetzung

Verkäufer/ in Tankstelle EINFÜHRUNG Unser Beruf und unsere Leidenschaft «HR-Management». Flexsis AG ist ein eigenständiges Unternehmen der Interiman Group SA mit über 140...   Fortsetzung

Informatikerin Oder Informatiker Digitale Forensik Pensum% Ihre Hauptaufgaben Analyse und Aufbereitung von sichergestellten digitalen Sachmitteln Fachbezogene Beratung der polizeilichen Ermittler und...   Fortsetzung

Fallverantwortliche Person Im Straf- Und Massnahmenvollzug Für diese vielfältigen und verantwortungsvollen Aufgaben suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine Juristin/ einen Juristen als Selbständige...   Fortsetzung

Medizinische*r Masseur*in Die movemi AG ist das führende Unternehmen der Schweizer Fitnessbranche. Für unseren Fitnesspark suchen wir tatkräftige Unterstützung im Bereich...   Fortsetzung