Samstag, 17. Mai 2025
VADIAN.NET, St.Gallen



Nachrichten.ch

Aktuell

Forum


Inland

Sicher spielen im Netz: Warum die Wahl eines Schweizer Casinos entscheidend ist

MINT-Förderung in der Schweiz: Kurs halten trotz rauer See

Behutsame Weiterentwicklung des Wegenetzes in Zermatt

St.Gallen stimmt ab: Faire Lastenverteilung für eine attraktive Hauptstadt

Wirtschaft

Die ultimative Flachheit: Richard Mille RM UP-01 Ferrari definiert die Grenzen der Uhrmacherei neu

Industriebetriebe im Fokus: Wie regelmässige Lüftungskontrollen die Betriebssicherheit erhöhen

Clever sparen: Umschuldung mit einem Privatkredit

Von Tagesgeld bis ETFs: Welche sicheren Anlageformen lohnen sich 2025?

Ausland

Künstliche Intelligenz, Drohnenschwärme und Hyperschallwaffen - das neue Wettrüsten

Künstliche Intelligenz: Milliardenmarkt birgt Risiko wachsender Ungleichheit

USA beschränken KI-Chips für die Schweiz

Mehr Sicherheit für das Internet der Dinge: Der Cyber Resilience Act der EU

Sport

Adrenalin pur in der Schweiz: Die besten Aktivitäten für Adrenalinjunkies

Klare Sicht, sichere Fahrt: Warum eine Brille beim Radfahren Sinn macht

Oakley Sportbrillen: Eine Legende in Design und Funktion

Wenn der Rücken drückt: Wirbelsäulenprobleme im Fussball

Kultur

Die Avantgarde im Blick: Die Sammlung Helga und Edzard Reuter wird versteigert

Lucia Moholy: Mehr als Bauhaus - Eine Pionierin im Fokus der Fotostiftung Schweiz

Initiative «Kulturexpress» belebt Thuner Kulturszene

Was sind die 3 beliebtesten Aktivitäten für Singles bei schlechtem Wetter?

Kommunikation

Präzise Planung, Fortschritt im Blick: Wie Zeiterfassung Projekte zum Erfolg führt

KI im Büro: Produktivitäts-Booster oder Image-Killer?

Smartes Bauen: Tablets als zentrale Steuerung für moderne Gebäudeautomation

Tipps zur Nutzung von Wetter-Apps für eine bessere Lebensqualität

Boulevard

Vorhänge und ihre Wirkung auf das Raumklima: Warum die richtige Wahl entscheidend ist

Wackelige Bretter, starker Rumpf: Wie Float Fit und Floating Yoga das Training revolutionieren

Die zarte Verführung: Ein Blick in die Welt der Bonbon-Boutiquen

Hormone im Ungleichgewicht: Wenn der Körper den Schlaf verweigert

Wissen

Aufwind für die Berufskarriere: Bundesrat stärkt höhere Berufsbildung

Hoffnung im Kampf gegen die «stille Pandemie»: Innovative Sensoren spüren Superkeime auf

Das FabLab Luzern: Wo Wissenschaftler auf Nerds treffen

ETH-Bereich 2024: Ziele fast vollständig erreicht - Starker Impuls für Forschung und Lehre

Wetter


Kolumne


Möchten Sie zu diesen Themen eine eigene
Internetpräsenz aufbauen?

www.mobilfunkanschluesse.ne ...  www.datenschnittstellen.eu  www.herstellers.org  www.datenuebertragungen.inf ...  www.speicherkarten.ch  www.standortbestimmung.de  www.subjektiver.com  www.einstellungen.net  www.stromsauger.eu  www.helligkeit.org  www.erfolgreiche.info

Registrieren Sie jetzt komfortabel attraktive Domainnamen!

Branchenbuch.ch
Domainregistration seit 1995
Internes

Impressum


Werbung


Publireportagen


Newsfeed


Die veröffentlichten Inhalte sind ausschliesslich zum persönlichen Gebrauch bestimmt. Die Vervielfältigung, Publikation oder Speicherung in Datenbanken, jegliche kommerzielle Nutzung sowie die Weitergabe an Dritte sind nicht gestattet.

Nachrichten.ch (c) Copyright 2025 by news.ch / VADIAN.NET AG

Dual-SIM-Handy von Samsung im Test

Der Hersteller Samsung ist offenbar der Ansicht, auch bei den Dual-SIM-Handys nicht mehr an einem Touchscreen und einer grafisch aufbereiteten Benutzeroberfläche mit mehreren Homescreens und Widgets vorbeizukommen. Das Samsung B5722 sowie das neue Dual-SIM-Handy Samsung B7722 werden über einen berührungsempfindlichen Bildschirm bedient.

Björn Brodersen / Quelle: teltarif.ch / Sonntag, 21. November 2010 / 12:40 h

Das verleiht den Geräten einen aktuellen Look, stellt jedoch auch besondere Anforderungen an das System und den Energiespender - schliesslich soll die Dual-SIM-Handy schon die Doppel-Belastung der zwei betriebsbereiten Mobilfunkanschlüsse möglichst ausdauernd bewältigen. Dazu kommen weitere Stromsauger: Das Samsung B7722 ist nämlich das erste UMTS- und WLAN-fähige Dual-SIM-Handy des koreanischen Herstellers. Es ermöglicht dem Nutzer im Mobilfunknetz Datenempfangs-Geschwindigkeiten von bis zu 3,6 MBit/s und an Hotspots unterwegs oder zu Hause den (kostenfreien) Zugriff auf Online-Dienste. Was das Handy für zwei aktive SIM-Karten sonst noch leistet, zeigt unser Handy-Test-Bericht.

Touchscreen und Benutzeroberfläche

Der Touchscreen des 14,3 Millimeter flachen und 105 Gramm schweren Dual-SIM-Handys mit einer Bildschirmdiagonalen von 8,1 Zentimetern bei 240 mal 400 Pixel Auflösung und automatischer Bildausrichtung durch einen eingebauten Lagesensor kommt in einem Format, das sich auch bei anderen aktuellen Smartphones wiederfindet. Allerdings handelt es sich bei den vergleichbaren Geräten um Einsteiger- bis Mittelklasse-Smartphones wie etwa das Samsung Wave 533, das für weniger als 260 Franken ohne Vertrag erhältlich. Auf TFT-Displays dieser Grösse und dieser Auflösung lassen sich zwar Inhalte auf mobilen Webseiten, E-Mails und Nachrichten ablesen oder Fotos und Videoclips anschauen, rechte Freude kommt dabei jedoch nicht auf. Auch lässt sich der resistive Touchscreen des Samsung B7722 weniger komfortabel als bei den höherwertigen Smartphones mit kapazitiven Displays bedienen. Zum Scrollen und Öffnen von Menü-Rubriken und Anwendungen muss der Finger mit Druck auf die Display-Oberfläche geführt werden. Dadurch öffnet man beispielsweise beim Scrollen durchs Menü immer wieder versehentlich Anwendungen. Erfolgreiche Eingaben beantwortet der Touchscreen mit taktilem Feedback. Multitouch unterstützt der berührungsempfindliche Bildschirm des Dual-SIM-Handys nicht, zum Zoomen muss der Finger länger auf der Displayoberfläche verharren.

Software-Ausstattung

Dazu bietet das unter einem proprietären Betriebssystem arbeitende Dual-SIM-Handy mit aufgelegter TouchWiz-Benutzeroberfläche drei personalisierbare Homescreens sowie verschiedene Widgets und Shortcuts für den schnellen Zugriff auf Handy-Anwendungen oder auf die Mobilseiten von sozialen Netzwerken wie Facebook, Flickr, MySpace, Picasa und YouTube. Zum Öffnen von Anwendungen reicht nicht ein einzelnes Antippen des entsprechenden Icons, sondern der Nutzer muss wie bei Smartphones mit Symbian S60 doppelt «klicken». Zur Software-Ausstattung gehören weiterhin PIM-Funktionen wie ein Adressbuch, ein Kalender und Aufgaben. Praktisch: Durch eine Kopierfunktion kann der Nutzer verschiedene auf den beiden SIM-Karten oder im Handy-Speicher abgelegten Kontakte schnell und einfach zusammenführen. Nach SIM-Karte trennen lassen sich die Kontakte auf dem Handy nicht, allerdings können sie durch das Anlegen von Gruppen geordnet werden. Fürs Instant Messaging ist der Messenger Palringo auf dem Handy installiert. Bei der Standortbestimmung über das Mobilfunknetz hilft Google Maps 2.3.2. Und mit der Dokumentenanzeige lassen sich Dateien im PDF- oder Word-Format anzeigen.

SIM-Karten-Verwaltung gelingt schnell und einfach

Der Wechsel zwischen den beiden SIM-Karten vor einem Telefonat oder dem Versand einer SMS-Mitteilung erfolgt durch blosses Drücken der seitlich am Plastik-Gehäuse sitzenden Wechseltaste - das geht schnell und einfach. Welche der beiden eingelegten SIM-Karte ausgewählt ist, erkennt der Nutzer an dem grün unterlegten SIM-Karten-Symbol in der Statusleiste im Display. Über die Menü-Einstellungen ist ein spontaner SIM-Karten-Wechsel für ein Telefonat oder den Mitteilungsversand nicht möglich. Die primäre SIM-Karte unterstützt dabei Quadband-GSM und neben GPRS und EDGE auch die schnelleren Übertragungsstandards UMTS und HSDPA mit Downloadraten von bis zu 3,6 MBit/s. Die sekundäre SIM-Karte erlaubt mobile Datenübertragungen nur mit GPRS- und EDGE-Geschwindigkeit. Allerdings kann der Nutzer des Samsung B7722 über den SIM-Karten-Manager bestimmte Voreinstellungen festlegen: Beispielsweise kann dort das Standardnetz gewählt oder die Zeitpunkte für einen automatischen Wechsel der aktivierten SIM-Karte bestimmt werden. Eine automatische SIM-Karten-Umstellung macht zum Beispiel Sinn, wenn der Besitzer des Handys einen privaten und einen geschäftlichen Mobilfunkanschluss mit dem Samsung B7722 nutzt und nach Feierabend keine Privatgespräche auf Firmenkosten führen möchte. Bei einer Änderung des Standardnetzes startet das Handy neu und der Nutzer muss zunächst wieder beide PIN-Codes eingeben, bevor er das nächste Telefonat führen kann.

Telefonieren und mobiles Internet

Die Sprechqualität des Samsung B7722 ist befriedigend: Zwar klingen die Stimmen der Gesprächspartner sehr blechern, sie heben sich jedoch von etwaigem Hintergrundrauschen ab und sind klar und deutlich zu verstehen. Auch die Lautstärke lässt sich ausreichend hoch regeln, so dass mit dem Samsung B7722 das Telefonieren auch an stark befahrenen Strassen mit Umgebungslärm möglich ist. Teilweise erlebten wir im Test jedoch kurze Tonaussetzer beim Telefonieren mit dem Dual-SIM-Handy. Zum Anpassen der Klingelton- und Tastenton-Lautstärke an die jeweilige Umgebungssituation stehen mehrere Telefonprofile auf dem Samsung B7722 zur Auswahl. Anders als beim Samsung B5722 gilt beim B7722 jedoch das ausgewählte Telefonprofil jeweils für beide aktivierten Mobilfunkanschlüsse. Zwei unterschiedliche Telefonprofile für die beiden SIM-Karten lassen sich nicht gleichzeitig festlegen.



Dual-SIM-Handy Samsung B7722. /

Das Samsung B7722 ist mit einem 1200 mAh starken Li-Ion-Akku ausgerüstet, der für eine Sprechzeit von bis zu 13 Stunden im GSM-Modus bzw. bis zu 5,5 Stunden im UMTS-Modus sorgen soll. Bei normaler Handy-Nutzung mit vereinzelter Nutzung von Kamera, Musikplayer und WLAN bleibt das Samsung B7722 schon mal vier bis fünf Tage lang betriebsbereit. Gewöhnungsbedürftig: Sobald in der Akku-Anzeige nur noch zwei der fünf Balken zu sehen sind, geht es schnell aufs Ende einer Akku-Ladung zu. Für den mobilen Internetzugriff per Handy bietet das Samsung B7722 neben GPRS und UMTS auch eine WLAN-Schnittstelle. Bei mobilen Datenverbindungen fragt das System den Nutzer, ob der Internetzugriff automatisch hergestellt werden oder der Nutzer diesen erst freigeben soll. Bei aktiviertem WLAN erfolgt die Datenübertragung automatisch über das öffentliche oder heimische Drahtlosnetzwerk. Fürs Surfen im Internet ist der Web-Browser Dolphin in der Version 1.5 mit RSS-Reader auf dem Handy installiert. Alternativ kann der Java-basierte Opera Mini 4.2 auf das Gerät aufgespielt werden.

Mehr als eine Notlösung ist die Kamera nicht

Zum Aufnehmen von Schnappschüssen unterwegs ist das Samsung B7722 mit einer 5-Megapixel-Kamera mit Autofokus, LED-Licht und Videaufnahmefunktion mit einer Auflösung von 240 mal 320 Pixel ausgerüstet. Die Linse reagiert erst knapp zwei Sekunden nach Drücken der externen Auslösetaste, die Aufnahmen sind unscharf, und die Kamera kommt nicht mit stärkeren Kontrasten zurecht. Mehr als eine Notlösung für den Fall, dass gerade keine herkömmliche Digitalkamera zur Hand ist, stellt die integrierte Kamera des Dual-SIM-Handys somit nicht dar. Zum Veröffentlichen in kleinerem Format in sozialen Netzwerken reicht die Qualität aber vielen Nutzern sicherlich aus. Geschossene und abgespeicherte Bilder lassen sich auf dem Handy bearbeiten (Farben Kontrast oder Helligkeit anpassen) oder direkt per MMS, E-Mail, Exchange Activesync oder Bluetooth an Freunde, Bekannte oder andere Geräte übermitteln oder auf Social-Media-Portale wie Facebook, Flickr, Twitter oder MySpace hochladen. Der Musikplayer unterstützt Playlisten und spielt auf Wunsch des Nutzers auch Musik im Hintergrund ab. Dank A2DP-Unterstützung streamt das Handy Musik mit Stereo-Sound auf gekoppelte Bluetooth-Headsets, der Klang beim Hören über die mitgelieferten Kopfhörer ist ausreichend gut. Zum Anpassen des Musikklangs stehen mehrere Equalizerprofile zur Auswahl. Einen 3,5-Millimeter-Klinkenanschluss für handelsübliche Kopfhörer bietet das Samsung B7722 leider nicht, allerdings gehören In-Ear-Kopfhörer mit Klinkenadapter zum Lieferumfang des Samsung B7722. Auch ein UKW-Radio ist an Bord des Dual-SIM-Handys, zum Radiohören muss ein als Antenne fungierendes Headset an das Handy angeschlossen werden.

Daten-Synchronisation und Speicherkapazität

Das Telefon akzeptiert microSD- und microSDHC-Speicherkarten mit bis zu 16 GB Speicherkapazität. Der interne Speicherplatz bemisst sich auf 270 MB. Im Telefonbuch des Samsung B7722 lassen sich bis zu 2 000 Kontakte ablegen, der SMS-Speicher fasst bis zu 1 000 Nachrichten, der Kalender nur bis zu 200 Termine (inklusive Geburtstage). Für den Austausch von Fotos, Videos oder Musiktiteln zwischen Handy und PC liefert Samsung auf einer CD die in Verbindung mit diesem Handy problembehaftete Software «Kies» mit. Die PC-Software hilft beim Verwalten und Bearbeiten dieser Inhalte sowie beim Upload der Dateien auf Social-Media-Portale und beim Konvertieren der Datei-Formate. Per ActiveSync ist auch der Datenabgleich zwischen dem Samsung B7722 und einem Microsoft-Exchange- oder einem Google-Server möglich.

Konzentration auf das Wesentliche wäre gut gewesen

Dem Dual-SIM-Handy hätte es gut getan, wenn sich Samsung auf die Basisfunktion Telefonie konzentriert hätte. Sprech- und Empfangsqualität sind zwar gerade ausreichend, blecherne Stimmübertragungen und kurze Sprachaussetzer beim Telefonieren stören aber auf Dauer. Schnelle Datenschnittstellen bieten auf dem Samsung B7722 keinen wirklichen Mehrwert, da der Touchscreen zu klein ausfällt und zu schwerfällig reagiert, um angenehm auf Webseiten surfen oder E-Mails bzw. E-Mail-Anhänge lesen zu können. Besser wäre es gewesen, Samsung hätte bei dem Dual-SIM-Handy ganz auf die Telefonie-Karte gesetzt und auf eine Touchscreen-Bedienung verzichtet. Was an dem Samsung B7722 gefällt, sind die Akku-Ausdauer und das schnelle und einfache Management der beiden aktiven Mobilfunkanschlüsse. Zurzeit verkaufen Online-Händler in der Schweiz das Samsung B7722 ohne Vertrag für Preise ab 290 Franken. Bei Sunrise ist das Dual-SIM-Handy von Samsung mit dem Mobil-Abo Sunrise flat classic mit 24 Monaten Mindestvertragslaufzeit für 1 Franken erhältlich. Dadurch entstehen jedoch monatliche Kosten von 50 Franken statt 30 Franken für diesen Tarif ohne Handy. Der Einzelkauf des Smartphones ohne Vertrag ist also deutlich preisgünstiger.

Die Einzelnoten im Handy-Test:

(CH-Notensystem 1-6)
Technische Ausstattung: 5
Bedienung, Handling, Software: 4
Hardware, Verarbeitung, Material: 4
Basis-Feature des Telefons: 3
Subjektiver Eindruck: 4

Gesamtnote: 4


In Verbindung stehende Artikel




Samsung Galaxy Y Duos für zwei SIM-Karten





Billiges Dual-SIM-Handy von Nokia





Samsung präsentiert Dual-SIM-Handys

Publireportagen

«Ausländer-Kredit» für Investitionen in der Heimat? Immer öfter - gerade auch vor den Ferien - wird das Beratungsteam von kredit.ch angefragt, ob auch in der Schweiz lebende Ausländer die Möglichkeit haben, einen günstigen, fairen Kredit zu erhalten. Fortsetzung



Endlich: SMS versenden mit Outlook 2007/2010 St. Gallen - Das mühsame Getippe ist vorbei. Als erster Schweizer Anbieter stellt ASPSMS.COM eine Anbindung an den Mobile Service von Microsofts Outlook 2007/2010 zur Verfügung. Ohne zusätzliche Software können SMS bequem via Outlook 2007/2010 versendet werden – und das auch noch günstiger als mit dem Handy. Fortsetzung



Radiolino - Grosses Radio für kleine Ohren Radiolino ist das erste deutschsprachige Web-Radio der Schweiz für Kinder zwischen 3 und 12 Jahren. Das Programm richtet sich aber auch an Eltern, Grosseltern, Onkeln und Tanten, sprich an die ganze Familie. Fortsetzung







Mobile

Marketagent setzt auf die Innovationskraft von Glaut Durch den rasanten technologischen Fortschritt bestimmt Künstliche Intelligenz (KI) immer mehr unser Leben und Wirtschaften. Nun erobert sie auch die Welt der Marktforschung. Das renommierte Online Research Institut Marketagent Schweiz geht hierbei einen zukunftsorientierten Schritt und kooperiert mit dem jungen, dynamischen Start-up Glaut. Fortsetzung


Zurück zu den Wurzeln: Physische Tastatur erobert Smartphones Eine Innovation für Liebhaber des haptischen Feedbacks: Das Unternehmen Clicks bringt eine Tastaturhülle für das iPhone und ausgewählte Android-Modelle auf den Markt. Diese Hülle verwandelt moderne Smartphones in Geräte mit dem vertrauten Tippgefühl klassischer Mobiltelefone. Fortsetzung


Neuartige Polymere als Datenspeicher der Zukunft? Neuartige Polymere, hergestellt durch «inverse Vulkanisation», ermöglichen die mechanische Speicherung von Daten mit bisher unerreichter Dichte und einfacher Löschfunktion - eine potenzielle Revolution für die Ära von Big Data und Künstlicher Intelligenz. Fortsetzung


Kommunikation

Die Rendite-Triade: ROI, ROMI und ROAS im Fokus der Erfolgskontrolle Bei Investitionen und im Marketing sind Kennzahlen unerlässlich, um den Erfolg von Massnahmen zu bewerten. ROI, ROMI und ROAS sind drei zentrale Grössen, die Aufschluss über die Rentabilität geben. Doch was genau verbirgt sich hinter diesen Akronymen und wie werden sie angewendet? Fortsetzung


Aarau präsentiert sich neu: Frischer Wind für visuelle Identität Die Stadt Aarau hat einen bedeutenden Schritt in Richtung Zukunft unternommen und ihr Erscheinungsbild umfassend modernisiert. Das Ergebnis dieser Entwicklung, die ein neues Logo und eine angepasste Schrift beinhaltet, wurde nun der Öffentlichkeit vorgestellt. Fortsetzung


Aroser KI-Kampagne erntet weitere Anerkennung für innovative Tourismuswerbung Arosa Tourismus hat mit seiner zu Jahresbeginn 2024 gestarteten, auf künstlicher Intelligenz basierenden Kampagne erneut für Aufsehen gesorgt. Der Ansatz, individuelle Urlaubsträume von Gästen in digitale Kunstwerke zu verwandeln und diese in die Marketingaktivitäten zu integrieren, wurde nun mit zwei weiteren renommierten Preisen gewürdigt. Fortsetzung


Informatik

Jobs im Qualitätsmanagement: Mehr als nur Kontrolle Die Globalisierung und der zunehmende Wettbewerbsdruck stellen Unternehmen vor immer grössere Herausforderungen. Um langfristig erfolgreich zu sein, müssen Produkte und Dienstleistungen nicht nur den Erwartungen der Kunden entsprechen, sondern diese idealerweise übertreffen. Hier kommt das Qualitätsmanagement ins Spiel. Fortsetzung


KI-Suche: Bequemer für Nutzer, riskant für Webseiten Googles neue KI-Zusammenfassungen liefern Antworten direkt, doch Webseiten verzeichnen weniger Klicks. Betreiber fürchten Umsatzrückgänge. Eine Zeitenwende für die Online-Welt? Fortsetzung


Auto Shanghai 2025: Das Epizentrum der automobilen Elektro-Revolution Die Auto Shanghai 2025 öffnet ihre Tore als globales Epizentrum der automobilen Transformation. Im Fokus: die unaufhaltsame Elektro-Revolution, Chinas Innovationskraft und der verschärfte Wettbewerb zwischen etablierten und neuen Herstellern. Ein Schaufenster für wegweisende Technologien und die Mobilität von morgen. Fortsetzung


Stellenmarkt.ch
Event Marketing Manager WAS SIE BEI UNS BEWIRKEN KÖNNEN Sie planen, organisieren und betreuen unsere Events von A bis Z - von Produktpräsentationen in den Stores bis zu...   Fortsetzung

Ict System Engineer 60% - 100% Deine Aufgaben Bauen, betreuen und administrieren von Systemen aller Art auf Basis von VmWare und Microsoft für das reibungslose Funktionieren der...   Fortsetzung

Teamleiter:in Und Fachprojektleiter:in Ärztliche Dokumentation & Berichtswesen, Zu deinen Aufgaben gehört Fachliche und personelle Leitung eines Teams von 4 Fachprojektleiter:innen Verantwortung für Projekte im Bereich «Ärztliche...   Fortsetzung

Campaign Manager 80-100% Was dich bei uns erwartet: Als Email Campaign Manager trägst du die Verantwortung für die kontinuierliche Entwicklung und Optimierung automatisierter...   Fortsetzung

Projektleiter 50% Projektleiter 50% - Digitalisierung / Wasserfall / Behörde / kantonale Verwaltung/ Deutsch Projekt / Rolle: Für unseren kantonalen Kunden suchen wir...   Fortsetzung

Software-Entwickler:in Informatik Unser 30-köpfiges Familienunternehmen entwickelt hochstehende Gesamtlösungen für die Zutrittskontrolle, das Tür-/ Alarmmanagement,...   Fortsetzung

Customer Success Manager - Immobiliensoftware | 80-100% | Zürich Unternehmensbeschreibung Willkommen bei der IAZI AG (eine Tochterfirma der SMG Swiss Marketplace Group AG) IAZI ist einer der Marktführer für...   Fortsetzung

Full Stack Developer 80 - 100% <h2 class="lgt-intro__title" data-js-lgt-animation="" id="jobintro"> Über uns Die LGT ist die weltweit grösste Private Banking und Asset Management...   Fortsetzung