Samstag, 17. Mai 2025
VADIAN.NET, St.Gallen



Nachrichten.ch

Aktuell

Forum


Inland

Sicher spielen im Netz: Warum die Wahl eines Schweizer Casinos entscheidend ist

MINT-Förderung in der Schweiz: Kurs halten trotz rauer See

Behutsame Weiterentwicklung des Wegenetzes in Zermatt

St.Gallen stimmt ab: Faire Lastenverteilung für eine attraktive Hauptstadt

Wirtschaft

Die ultimative Flachheit: Richard Mille RM UP-01 Ferrari definiert die Grenzen der Uhrmacherei neu

Industriebetriebe im Fokus: Wie regelmässige Lüftungskontrollen die Betriebssicherheit erhöhen

Clever sparen: Umschuldung mit einem Privatkredit

Von Tagesgeld bis ETFs: Welche sicheren Anlageformen lohnen sich 2025?

Ausland

Künstliche Intelligenz, Drohnenschwärme und Hyperschallwaffen - das neue Wettrüsten

Künstliche Intelligenz: Milliardenmarkt birgt Risiko wachsender Ungleichheit

USA beschränken KI-Chips für die Schweiz

Mehr Sicherheit für das Internet der Dinge: Der Cyber Resilience Act der EU

Sport

Adrenalin pur in der Schweiz: Die besten Aktivitäten für Adrenalinjunkies

Klare Sicht, sichere Fahrt: Warum eine Brille beim Radfahren Sinn macht

Oakley Sportbrillen: Eine Legende in Design und Funktion

Wenn der Rücken drückt: Wirbelsäulenprobleme im Fussball

Kultur

Die Avantgarde im Blick: Die Sammlung Helga und Edzard Reuter wird versteigert

Lucia Moholy: Mehr als Bauhaus - Eine Pionierin im Fokus der Fotostiftung Schweiz

Initiative «Kulturexpress» belebt Thuner Kulturszene

Was sind die 3 beliebtesten Aktivitäten für Singles bei schlechtem Wetter?

Kommunikation

Präzise Planung, Fortschritt im Blick: Wie Zeiterfassung Projekte zum Erfolg führt

KI im Büro: Produktivitäts-Booster oder Image-Killer?

Smartes Bauen: Tablets als zentrale Steuerung für moderne Gebäudeautomation

Tipps zur Nutzung von Wetter-Apps für eine bessere Lebensqualität

Boulevard

Vorhänge und ihre Wirkung auf das Raumklima: Warum die richtige Wahl entscheidend ist

Wackelige Bretter, starker Rumpf: Wie Float Fit und Floating Yoga das Training revolutionieren

Die zarte Verführung: Ein Blick in die Welt der Bonbon-Boutiquen

Hormone im Ungleichgewicht: Wenn der Körper den Schlaf verweigert

Wissen

Aufwind für die Berufskarriere: Bundesrat stärkt höhere Berufsbildung

Hoffnung im Kampf gegen die «stille Pandemie»: Innovative Sensoren spüren Superkeime auf

Das FabLab Luzern: Wo Wissenschaftler auf Nerds treffen

ETH-Bereich 2024: Ziele fast vollständig erreicht - Starker Impuls für Forschung und Lehre

Wetter


Kolumne


Möchten Sie zu diesen Themen eine eigene
Internetpräsenz aufbauen?

www.smartphones.eu  www.sortiment.info  www.aufloesung.net  www.leichtgewicht.org  www.feuchtigkeit.at  www.hausschluessel.ch  www.qualitaeten.com  www.kartenslot.eu  www.anschluss.info  www.datenkontos.net  www.kaufargumente.org

Registrieren Sie jetzt komfortabel attraktive Domainnamen!

Branchenbuch.ch
Domainregistration seit 1995
Internes

Impressum


Werbung


Publireportagen


Newsfeed


Die veröffentlichten Inhalte sind ausschliesslich zum persönlichen Gebrauch bestimmt. Die Vervielfältigung, Publikation oder Speicherung in Datenbanken, jegliche kommerzielle Nutzung sowie die Weitergabe an Dritte sind nicht gestattet.

Nachrichten.ch (c) Copyright 2025 by news.ch / VADIAN.NET AG

Outdoor und Dual-SIM: Caterpillar Cat B10 im Test

Wo gehobelt wird, da fallen bekanntlich Smartphones: zu Boden, in den Wassereimer oder auch mal aus grösseren Höhen. So etwas überlebt jedoch nicht jedes Gerät. Daher ist es nicht verwunderlich, dass mittlerweile einige Smartphones auf dem Markt sind, die Outdoor-Qualitäten benutzen. Den Anfang machte das Motorola Defy.

Kai Zantke / Quelle: teltarif.ch / Mittwoch, 26. September 2012 / 10:49 h

Doch es gibt auch Outdoor-Handys, die weit mehr vertragen als nur einen gelegentlichen Wasserspritzer oder Sturz von der Tischkante. Caterpillar, ein bekannter Hersteller klobiger Baumaschinen, hat sein Schuhe-Taschen-Lifestyle-Sortiment um ein IP67-zertifiziertes Android-Smartphone mit Dual-SIM-Funktion namens Cat B10 erweitert. Wir waren neugierig und haben die Probe aufs Exempel gemacht. Unkontrollierte Würfe, Eingraben im Sand, Stürze auf Beton und in den Pool im Garten - hier lesen Sie, ob das Caterpillar Cat B10 diesen Härtetest unbeschadet überstanden hat.

Wie eine Baumaschine: Robust und schwer

Das Cat B10 besitzt ein Design, das offensichtlich auf Robustheit ausgelegt ist: Gummigehäuse mit grobem Profil, verschraubter Akkudeckel und Gummiabdeckungen mit Silikondichtungen lassen erahnen, was das B10 überstehen kann. Dabei ist das Innere auf den ersten Blick gar nicht so schützenswert: Ein 800-MHz-Single-Core-Prozessor, 512 MB Arbeitsspeicher und 2 GB interner Speicher bieten für ein aktuelles Android-Handy eine Ausstattung auf Einsteiger-Niveau. Immerhin gibt es einen microSD-Kartenslot zur Speichererweiterung, auch HSDPA, WLAN, Bluetooth und GPS sind integriert. Und das 3,2 Zoll grosse Display löst mit mickrigen 320 mal 480 Pixeln auf. Als Betriebssystem fungiert die etwa betagte Android-Version 2.3.5 (Gingerbread). Die Robustheit des Cat B10 fordert ihren Preis: Das Gerät ist mit 201 Gramm sicherlich kein Leichtgewicht und mit Massen von 121 mal 65 mal 22 Millimeter ein echter Brocken. Ein besonderes Feature für ein Outdoor-Handy besitzt das Cat B10 jedoch auch: Es ist Dual-SIM-fähig und arbeitet im Dual Standby. Diese Fähigkeit teilt es mit dem nahezu baugleichen Urano Barrier T180. Dieses ist aktuell zu niedrigeren Preisen im Handel erhältlich, der Käufer sollte beim Griff nach der günstigeren Alternative allerdings auf die technischen Daten achten. Denn die ersten Exemplare des Barrier T180, das schon seit Jahresbeginn auf dem Markt ist, wurden noch mit 600-MHz-Prozessor und 2.2 Froyo ausgeliefert.

Im Härtetest: Sand, Feuchtigkeit, Stürze

Hersteller versprechen dem Kunden immer wieder Leistungen, die das Gerät am Ende nicht erfüllt. Das sind wir bei normalen Smartphones bereits gewohnt und ziehen bei der Akkulaufzeit schon automatisch ein paar Stunden ab. Doch wenn es um Robustheit und Wasserresistenz geht, kann man nicht so lax mit den Daten umgehen, denn sonst hat der Garantieservice sehr bald eine Menge zu tun. Und deshalb verwundert es auch nicht, dass dem Android-Smartphone Cat B10 unser unsanftes Verhalten noch nicht einmal aufgefallen ist. Denn bis auf ein paar Kratzer sieht man dem Testkandidaten gar nicht an, welche Torturen es durchmachen musste. Zuerst wurde es im Sand vergraben und ein paar Tage der Feuchtigkeit ausgesetzt. Hernach gruben wir es aus und reinigten das arme Cat B10 vom Sand indem wir es in einem Gartenpool versenkten. Um es zu trocknen, schüttelten wir es kräftig, wodurch es rein zufällig mehrmals zu Boden fiel. Nach der zehnten Wiederholung gaben wir uns dann geschlagen - das Cat B10 hingegen tat, als sei nichts geschehen: ein paar Abschürfungen am Gehäuse und zwei feine Kratzer am Display, mehr Schaden konnten wir nicht ausmachen. Dieses kurze Video zeigt ein paar Ausschnitte.

Dual-SIM-Funktionen, Akkulaufzeit, Bildqualität

Nun kauft man sich ein solches Smartphone nicht zum Vorzeigen und Herumwerfen, sondern um es zu benutzen. Die beiden SIM-Karten-Slots sind für normal grosse SIM-Karten ausgelegt. Nur die erste Karte kann sich dabei ins UMTS-Netz einloggen, die zweite Karte ist lediglich für GPRS oder EDGE zu gebrauchen. Eine direkte Auswahl zwischen den beiden SIM-Karten ist nur für die Telefonie möglich, bei Datenverbindungen kann der Nutzer dies über die Wahl des Datenkontos des Mobilfunkanbieters machen. Die Bedienung ist völlig klar: Neben dem grünen Hörer sieht man entweder «1» oder «2» stellvertretend für die jeweilige Karte.



Mit der Schutzklasse IP67 muss das Cat B10 ein Untertauchen von mindestens 30 Minuten in bis zu 1 Meter Wassertiefe unbeschadet überstehen. /

Bei einem Anruf steht über der Nummer oder dem Kontakt dann beispielsweise «Karte 1». Das Caterpillar Cat B10 arbeitet mit Dual Standby, das bedeutet, dass der Handy-Besitzer zwar prinzipiell unter zwei Nummern erreichbar ist, aber immer nur eine der beiden SIM-Karten aktiv genutzt werden kann. Telefoniert der Nutzer über die erste Karte, werden eingehende Anrufe für die zweite SIM-Karte auf die Mailbox umgeleitet - und umgekehrt. Schön wäre es gewesen, wenn man «Büro» und «Privat» oder am besten sogar eigene Beschreibungen für die zwei SIM-Karten verwenden könnte ? immerhin ist es ein smartes Telefon. Wie smart, das werden eventuell die Datenschützer fragen, denn das B10 ist in der Lage, jedes Telefonat mitzuschneiden, ohne nerviges oder hinweisendes Piepsen. Dass man mit dem Cat B10 telefoniert, wird das Gegenüber kaum spüren. Trotz der Dichtungen gegen Wasser nimmt das Mikrofon einigermassen neutral und ausreichend empfindlich die Stimme auf.

Lange Akkulaufzeit überzeugt, die 5-Megapixel-Kamera leider nicht

Erstaunlicherweise reicht die Akkulaufzeit trotz zweier SIM-Karten für einen ganzen Tag und wenn man das Abruf-Intervall für E-Mails vergrössert, langen Gesprächen aus dem Weg geht und sich beim Internetkonsum zügelt, sind auch zwei Tage möglich. Caterpillar hat nur wenige Änderungen an der Oberfläche vorgenommen: Mehrere Icons im Programm-Menü, die auf die Produkt-Seiten des Baumaschinen-Herstellers verweisen, ein paar Desktop-Hintergründe mit Baumaschinen-Flair, doch im Grunde genommen ist es ein originäres Android ohne grössere Anpassungen. Für die Unterhaltung sorgen ein eingebautes Radio, sowie der Musik- und Videoplayer. Auch echte Unterhaltungen über diverse Chatprogramme sind bequem möglich, denn trotz des kleinen Displays reagiert der Touchscreen präzise genug, um auch gröberen Händen eine flüssige und fehlerfreie Tastaturbedienung zu ermöglichen. Der Vorteil eines robusten Immer-Dabei-Smartphones sollte auch seine Fähigkeit sein, Videos und Bilder aufzunehmen. Leider versagt hier die 5-Megapixel-Kamera, Bilder sind flau, Detail-arm und zeigen einen starken Blaustich. Die Videos werden in einer Auflösung von 800 mal 480 Pixel aufgezeichnet, hinzu kommt die geringe Bildrate von 15 Bildern pro Sekunde. Das sorgt insgesamt dafür, dass man zwar erahnen kann, was sich zugetragen hat, Gesichter im Abstand von zwei bis drei Metern wird man jedoch nur noch erraten können. Die Videos, Bilder und anderen Daten gelangen über einen microUSB-Port auf den PC. Darüber wird das Handy auch geladen. Doch wer glaubt, er könne jeden beliebigen microUSB-Stecker nutzen, sei gewarnt: Durch die starke Gummidichtung liegt der Anschluss tiefer als gewohnt, weswegen der Nutzer auf das mitgelieferte Kabel aus dem Originalzubehör angewiesen ist.

Wer braucht so etwas?

Die Frage ist mit einem Satz geklärt: Wer sich angesprochen fühlt. Natürlich fällt ein Smartphone auch einmal zu Boden. Stürze vom Tisch, ein umgefallenes Bierglas oder den Kontakt zum Hausschlüssel in der Tasche überstehen mittlerweile viele neuere Geräte ohne grösseren Schaden. Zudem gibt es zahlreiche aktuelle Android-Smartphones mit Outdoor-Qualitäten auf dem Markt, wie etwa das Motorola Defy+, Panasonic Eluga, Sony Xperia go und Samsung Galaxy XCover. Die meisten dieser Geräte besitzen mit IP67 die gleiche Schutzklasse wie das Caterpillar Cat B10. Trotzdem spielt das Cat B10 (und somit auch das Barrier T180), was die Robustheit angeht, in einer anderen Liga. Zudem ist die Dual-SIM-Funktion bei Outdoor-Handys ein seltenes Feature. Dafür wiegt das Cat B10 fast das Doppelte wie seine schlankeren Outdoor-Kollegen und kostet derzeit mit einem Marktpreis von ca. 380 Franken auch etwa 100 Franken mehr. Als Dachdecker, Fensterbauer, Bauingenieur, Architekt und all die anderen, die Helme tagtäglich tragen, etwas tollpatschiger sind, bei einer Rafting- oder Kletter-Tour ein Telefon dabei haben wollen, die werden sich über dieses Smartphone freuen. Auch wenn der Nutzer bei Arbeitsgeschwindigkeit, Aktualität der Android-Version und Kamera-Qualität Abstriche machen muss, so gibt es durchaus Gründe für den Kauf. Dual-SIM, lange Akkulaufzeit und ein sehr robustes Gehäuse sind gute Kaufargumente.

In Verbindung stehende Artikel




Im Test: Dual-SIM-Handy Samsung Galaxy S DUOS





Sony Xperia go im Test

Publireportagen

«Ausländer-Kredit» für Investitionen in der Heimat? Immer öfter - gerade auch vor den Ferien - wird das Beratungsteam von kredit.ch angefragt, ob auch in der Schweiz lebende Ausländer die Möglichkeit haben, einen günstigen, fairen Kredit zu erhalten. Fortsetzung



Endlich: SMS versenden mit Outlook 2007/2010 St. Gallen - Das mühsame Getippe ist vorbei. Als erster Schweizer Anbieter stellt ASPSMS.COM eine Anbindung an den Mobile Service von Microsofts Outlook 2007/2010 zur Verfügung. Ohne zusätzliche Software können SMS bequem via Outlook 2007/2010 versendet werden – und das auch noch günstiger als mit dem Handy. Fortsetzung



Radiolino - Grosses Radio für kleine Ohren Radiolino ist das erste deutschsprachige Web-Radio der Schweiz für Kinder zwischen 3 und 12 Jahren. Das Programm richtet sich aber auch an Eltern, Grosseltern, Onkeln und Tanten, sprich an die ganze Familie. Fortsetzung







Mobile

Marketagent setzt auf die Innovationskraft von Glaut Durch den rasanten technologischen Fortschritt bestimmt Künstliche Intelligenz (KI) immer mehr unser Leben und Wirtschaften. Nun erobert sie auch die Welt der Marktforschung. Das renommierte Online Research Institut Marketagent Schweiz geht hierbei einen zukunftsorientierten Schritt und kooperiert mit dem jungen, dynamischen Start-up Glaut. Fortsetzung


Zurück zu den Wurzeln: Physische Tastatur erobert Smartphones Eine Innovation für Liebhaber des haptischen Feedbacks: Das Unternehmen Clicks bringt eine Tastaturhülle für das iPhone und ausgewählte Android-Modelle auf den Markt. Diese Hülle verwandelt moderne Smartphones in Geräte mit dem vertrauten Tippgefühl klassischer Mobiltelefone. Fortsetzung


Neuartige Polymere als Datenspeicher der Zukunft? Neuartige Polymere, hergestellt durch «inverse Vulkanisation», ermöglichen die mechanische Speicherung von Daten mit bisher unerreichter Dichte und einfacher Löschfunktion - eine potenzielle Revolution für die Ära von Big Data und Künstlicher Intelligenz. Fortsetzung


Digital Detox: Eine Auszeit von der digitalen Welt Digitale Technologien sind zu einem festen Bestandteil unseres Lebens geworden. Smartphones, Tablets, Laptops und andere Geräte ermöglichen uns, jederzeit und überall miteinander zu kommunizieren, zu arbeiten und uns zu unterhalten. Diese ständige Erreichbarkeit und der unaufhörliche Fluss an Informationen können jedoch auch negative Auswirkungen auf unsere Gesundheit und unser Wohlbefinden haben. Fortsetzung


Die rasante Integration von KI-Tools in den Alltag der Jugendlichen in der Schweiz Die Integration von KI-Tools in das tägliche Leben der Jugendlichen schreitet mit einer Geschwindigkeit voran, die bisher bei keinem anderen Medium beobachtet wurde. Dies belegt die JAMES-Studie 2024 der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (ZHAW) und Swisscom. Während viele Medientätigkeiten nur geringe Anstiege verzeichnen, erfreut sich das Gaming einer zunehmenden Beliebtheit - eine Entwicklung, die auch latente Risiken birgt. Fortsetzung


Kommunikation

Die Rendite-Triade: ROI, ROMI und ROAS im Fokus der Erfolgskontrolle Bei Investitionen und im Marketing sind Kennzahlen unerlässlich, um den Erfolg von Massnahmen zu bewerten. ROI, ROMI und ROAS sind drei zentrale Grössen, die Aufschluss über die Rentabilität geben. Doch was genau verbirgt sich hinter diesen Akronymen und wie werden sie angewendet? Fortsetzung


Aarau präsentiert sich neu: Frischer Wind für visuelle Identität Die Stadt Aarau hat einen bedeutenden Schritt in Richtung Zukunft unternommen und ihr Erscheinungsbild umfassend modernisiert. Das Ergebnis dieser Entwicklung, die ein neues Logo und eine angepasste Schrift beinhaltet, wurde nun der Öffentlichkeit vorgestellt. Fortsetzung


Aroser KI-Kampagne erntet weitere Anerkennung für innovative Tourismuswerbung Arosa Tourismus hat mit seiner zu Jahresbeginn 2024 gestarteten, auf künstlicher Intelligenz basierenden Kampagne erneut für Aufsehen gesorgt. Der Ansatz, individuelle Urlaubsträume von Gästen in digitale Kunstwerke zu verwandeln und diese in die Marketingaktivitäten zu integrieren, wurde nun mit zwei weiteren renommierten Preisen gewürdigt. Fortsetzung


Jobs im Qualitätsmanagement: Mehr als nur Kontrolle Die Globalisierung und der zunehmende Wettbewerbsdruck stellen Unternehmen vor immer grössere Herausforderungen. Um langfristig erfolgreich zu sein, müssen Produkte und Dienstleistungen nicht nur den Erwartungen der Kunden entsprechen, sondern diese idealerweise übertreffen. Hier kommt das Qualitätsmanagement ins Spiel. Fortsetzung


KI-Suche: Bequemer für Nutzer, riskant für Webseiten Googles neue KI-Zusammenfassungen liefern Antworten direkt, doch Webseiten verzeichnen weniger Klicks. Betreiber fürchten Umsatzrückgänge. Eine Zeitenwende für die Online-Welt? Fortsetzung


Stellenmarkt.ch
Kommunikationsverantwortliche:n Departement Musik Ihre Aufgaben Sie sind verantwortlich für die Konzeption und Umsetzung der Kommunikations- und Marketingmassnahmen des Departements entlang der...   Fortsetzung

End User Support/ ict-Helpdesk Mitarbeiterin / mitarbeiter 100 % nach Vereinbarung Werden Sie Teil unserer digitalen Infrastruktur - mit technischem Know-how und kundenorientierter Problemlösungskompetenz....   Fortsetzung

Praktikant:in Marketing Und Kommunikation 80% In dieser Funktion sind Sie Teil des Teams Marketing und Kommunikation und unterstützen dieses bei der Umsetzung der geplanten internen und externen...   Fortsetzung

Datacenter Engineer Für Genf Und Die Westschweiz Aufgabe Wir suchen für einen Kunden einen Datacenter Engineer mit sehr guten Französischkenntnissen. Zu Ihren Aufgaben und Verantwortlichkeiten...   Fortsetzung

Praktikant*in Kommunikation Karl Der Grosse Praktikum Soziale Dienste Per 18. Augustoder nach Vereinbarung bieten wir eine auf 12 Monate befristete Anstellung an. Aufgaben Sie entwickeln und...   Fortsetzung

Webadministration DEINE AUFGABEN Administration unsere Webserver mit Apache, Nginx und Tomcat  Betreuung unsere Content-Management-Systeme (CMS) sowie das...   Fortsetzung

Event Marketing Manager WAS SIE BEI UNS BEWIRKEN KÖNNEN Sie planen, organisieren und betreuen unsere Events von A bis Z - von Produktpräsentationen in den Stores bis zu...   Fortsetzung

Junior It Pmo Karrierelevel: Berufseinsteiger Beginn und Dauer: Ab sofort für ca. 7 Monate mit Option auf Verlängerung Pensum: % Arbeitsort: Windisch/ AG...   Fortsetzung