Mittwoch, 22. Mai 2013
VADIAN.NET, St.Gallen



Nachrichten.ch

Aktuell

Forum


Inland

940 Millionen für Verlagerung auf Schiene

Bundesrat braucht 348 Millionen Franken für zivile Bauvorhaben

Bundesrat verabschiedet Botschaft zum Wettbewerbsabkommen

Dumermuth neuer Direktor des Bundesamts für Justiz

Wirtschaft

Volg-Läden beliebt dank Swissness

Kinderspital Zürich kritisiert Fallpauschalen

VWs Nutzfahrzeugsparte will internationaler werden

Euro-Krise zwingt Italiener zum Frieren und Hungern

Ausland

Angela Merkel mächtigste Frau der Welt

Russisches Silicon Valley plagt Polit-Hickhack

Protest auf Petersdoms-Kuppel beendet

Ägyptische Armee befreit entführte Soldaten

Sport

Romina Oprandi übersteht Auftakt problemlos

French Open ohne Murray und Del Potro

Hockey-Nati erhält eigene Briefmarke

Alle Olympia-Medaillengewinner in St. Gallen

Kultur

Uriah-Heep-Bassist gestorben

Carole King erhält den Gershwin-Preis

Harry-Potter-Erstausgabe versteigert

Kellan Lutz hat keine Lust mehr auf Heldenrollen

Kommunikation

Sprint Nextel: Dish-Offerte heizt Übernahmepoker an

Panelgigant AUO produziert weniger iPad-Displays

Hacker-Drohung: USA kappt WLAN in Guantanamo

Leap Motion zeigt Gestensteuerung für Windows

Boulevard

Inhaftiertes Pussy-Riot-Mitglied tritt aus Protest in Hungerstreik

Alice Temperley: Reise in den Nahen Osten 

Kelly Osbourne: Krankheitsbedingt gedopt

Blinde Menschen verwenden Fledermaus-Technik

Wissen

«Bed sharing» begünstigt Kindstod bei Babys

2012 war das Jahr der Wetterkapriolen

Organischer Chip manipuliert krankes Gehirn

Was sind Tornados eigentlich?

Wetter


Kolumne


Internes

Impressum


Werbung


Publireportagen


Newsfeed


Die veröffentlichten Inhalte sind ausschliesslich zum persönlichen Gebrauch bestimmt. Die Vervielfältigung, Publikation oder Speicherung in Datenbanken, jegliche kommerzielle Nutzung sowie die Weitergabe an Dritte sind nicht gestattet.

Nachrichten.ch (c) Copyright 2013 by news.ch / VADIAN.NET AG

Kolumne


Bo Xilai: der Fall eines «Prinzlings»

Peter Achten / Montag, 19. März 2012

Wenige Monate vor dem 18. Parteitag der Kommunistischen Partei Chinas ist, wenn nicht alles täuscht, eine Vorentscheidung gefallen. Bo Xilai, Parteichef der Regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing, verliert seinen Posten. Er wird durch Vizepremier und Politbüromitglied Zhang Dejiang ersetzt. Ob Bo gleichzeitig auch seinen Sitz im mächtigen, 21-köpfigen Politbüro verlieren wird, ist unklar. Damit hat wohl innerhalb der allmächtigen KP die Fraktion «den Kuchen besser verteilen» im Machtpoker an Boden verloren und die Fraktion «den Kuchen grösser machen» etwas gewonnen. Die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua (Neues China) kommunizierte den Entscheid in einer kurzen, dürren Mitteilung. Das Zentralkomitee der Partei habe nach reiflicher Überlegung und der Sichtung aller Fakten so entschieden. Auch Polizeichef und Vizebürgermeister Wang Lijun sei durch einen neuen Beamten ersetzt worden. In den chinesischen Medien wurde die Nachricht knapp und ohne Kommentar wiedergegeben. In der Mikroblog-Szene dagegen wurde der Rücktritt Bos bald lebhaft kommentiert, nicht selten politisch inkorrekt, was dann meist sogleich eine Löschung durch die stets wachsame Internetpolizei zur Folge hatte. Ein Blogger schrieb: «Der Entscheid war schnell und effektiv. Die ultralinke Hochburg Chongqing ist endlich geschleift. Das ist ein grosses Glück für China, ein grosses Glück für das Volk».

Nur einen Tag vor dem Fall von Bo Xilai wiederholte Premierminister Wen Jiabao an einer bemerkenswerten, direkt vom Fernsehen übertragenen Pressekonferenz zum Ende des Nationalen Volkskongresses vor rund tausend in- und ausländischen Journalisten seine in den letzten Jahren wiederholten Forderung nach politischer Reform. «Ohne erfolgreiche politische Reform ist es», so Premier Wen in der Grossen Halle des Volkes, «unmöglich, die Wirtschaftsreform voll durchzuführen; das Erreichte kann verloren gehen, während neu auftauchende Probleme nicht gelöst werden können». Dann kam der entscheidende Satz: «Sollte unser Land darin versagen, die politische Reform pragmatisch Schritt für Schritt voranzutreiben und die Probleme in der Gesellschaft zu lösen, dann könnten sich historische Tragödien wie die Kulturrevolution (1966-76) wiederholen». Premier Wen sagte aber auch an die Adresse des Behörden von Chongqing - für ihn in ungewöhnlich direkter Weise -, sie müssten über den Wang-Lijun-Zwischenfall nachdenken und die enstprechenden Lehren daraus ziehen.

Wens Worte lesen sich im Nachhinein wie einen Hinweis auf Bo Xilais Absetzung. Bo nämlich liess in den letzten fünf Jahren in Chongqing alte, ultralinke Mao-Gebräuche wieder aufleben. Und das, obwohl offiziell die Zeit der Kulturrevolution als «Chaos» und vom Volk als Albtraum eingestuft wird. Andrerseits könnte sich Bo darauf berufen, dass die Partei die Leistungen des Grossen Steuermanns Mao als 70 Prozent gut und nur als 30 Prozent schlecht eingestuft hat.

Der nur alle fünf Jahre abgehaltene Parteitag wird im Herbst neue Weichen stellen. Staats- und Parteichef Hu Jintao und Premier Wen Jiabao werden nach zehn Jahren an der Macht durch die «5. Generation» (nach Mao) abgelöst werden. Mit grosser Wahrscheinlichkeit wird Vize-Staatschef Xi Jinping und Vizepremier Li Kejiang - beide bereits im Ständigen Ausschuss des Politbüros - das Reich der Mitte während der nächsten zehn Jahre führen. Dass es hinter den Kulissen, also innerhalb der allmächtigen KP, zu Diskussionen, ja Auseinandersetzungen zwischen verschiedenen Fraktionen kommt, gilt als gesichert. Allerdings gibt es über Machtkämpfe in einem Staat, wo die KP das Informationsmonopol innehat, keine gesicherten Informationen.

Am Rande des eben zu Ende gegangenen Volkskongresses mehrten sich allerdings die Gerüchte um Bo Xilai, Parteichef von Chongqing. Er ist, wie der künftige Parteichef Xi Jinping ein sogenannter «Prinzling», Sohn also eines verdienten Revolutionärs. Bos Vater, Bo Yibo, war einer der «Acht Unsterblichen», der in der Kulturrevolution (1966-76) kaltgestellt worden ist, danach aber wirtschaftlich mit seiner Goldkäfig-Theorie (Privatwirtschaft im goldenen Käfig der Planwirtschaft ) grossen Einfluss ausgeübt hat. Sohn Bo Xilai, früher erfolgreicher Bürgermeister von Dalian, danach effektiver Handelsminister, hat sich schliesslich als Parteichef von Chongqing, mit 31 Mio Einwohnern die grösste Stadt der Welt, Ruhm im ganzen Lande erworben. Er liess Mao-Slogans und Gesänge sowie das Mao-Dsedong-Denken wieder aufleben. Mit seiner harten Anti-Kriminalitäts-Kampagne wurde er im ganzen Land bekannt und beliebt. Der ehrgeizige Bo, so hiess es, werde im Herbst am Parteitag Einsitz in den Ständigen Ausschuss des Politbüros - dem alles entscheidenden Organ der Volksrepublik - nehmen.

Dann kam vor wenigen Wochen die Affäre. Bos Polizeichef Wang Lijun floh ins US-Konsulat von Chengdu, verliess es unter ungeklärten Umständen nach einem Tag wieder und wurde dann sofort von Sicherheitsleuten der Pekinger Zentrale in die Hauptstadt verbracht. Seither fehlt von Wang jede Spur. Wang habe -so Gerüchte - um sein Leben gefürchtet und habe im amerikanischen Konsulat um Asyl nachgesucht. Die Anti-Kriminalitätskampagne kam zum Teil auch in Verruf. Unternehmer sollen sich beklagt haben, dass auch gegen sie vorgegangen worden sei. Geständnisse seien nicht selten durch Folter zustande gekommen.

Mit dieser Affäre stand Bo plötzlich in einem schiefen Licht da. Als er an einer Plenarversammlung des Nationalen Volkskongresse fehlte, jagten sich die wildesten Gerüchte. Nur einen Tag später hielt Bo Xilai, entspannt, elegant und eloquent wie immer, eine Presskonferenz und rühmte die Erfolge von Chongqing als Modell für ganz China. Ist er, der offenbar zur Fraktion der Kuchenverteiler gehört, nun auf dem aufsteigenden oder absteigenden Ast - fragten sich viele. In einem Mikro-Blog bezeichnete ein anonymer Schreiber Bo Xilai als «grössten Mafia-Boss». Ausgerechnet Bo, der sich gerne zusammen mit seinem Polizeichef Wang Lijun als erfolgreichster Jäger des organisierten Verbrechens preisen und verehren liess.

Sicher ist eines: Hinter dem Vorhang ringen in der Partei offenbar zwei Denkschulen um Einfluss. Auf der einen Seite Linke wie Bo Xilai, die den jetzigen Wirtschafts-Kuchen gerechter verteilen wollen, auf der andern Seite jene, die wie Premier Wen den Kuchen grösser machen wollen mit dem Ziel einer gerechteren Gesellschaft.

Richtungskämpfe im modernen China werden nicht mehr wie zu Maos Zeiten mit brachialer Gewalt entschieden. Inhaltliche Fragen freilich, wie eben jetzt die neue Entwicklungsstrategie nach den ersten dreissig Reformjahren, könnten durchaus mit politischen Abrechnungen beigelegt werden. Zwei ehrgeizige Politbüromitglieder mussten in den letzten fünfzehn Jahren über die Klinge springen. So wurde vor dem Parteitag 1997 zur Zeit von Staats- und Parteichef Jiang Zemin der Pekinger Parteichef und Jiang-Rivale Chen Xitong der Korruption angeklagt und zu einer langen Haftstrafe verurteilt. Ähnliches widerfuhr unter der Ägide von Staats- und Parteichef Hu Jintao dem Parteichef der Wirtschaftsmetropole Shanghai Chen Liangyu vor dem Parteitag 2007. Ob vor dem Parteitag 2012 Bo Xilai Ähnliches droht, ist unklar. Als «Prinzling» und Sohn des «Unsterblichen» Bo Yibo wird er wohl noch viele Anhänger haben. Möglicherweise wird er bis zum Parteitag im Herbst seinen Politbüro-Sitz behalten können.

Nach dem jähen Sturz Bo Yibos steht eines fest: die Auseinandersetzung zwischen Konservativen und Reformern ist für kurze Zeit wenigstens öffentlich geworden. Doch nach altem Brauch wird der Konflikt weiter «hinter dem Vorhang» fortgesetzt werden. Erbe für einen Sitz im neunköpfigen Ständigen Ausschuss des Politbüros dürfte Wang Yang, der reformorientierte Parteichef der südlichen Boomprovinz Guangdong werden. Ebenfalls gute Aussichten hat der eben ernannten Parteichef von Chongqing, Vizepremier Zhang Dejian. Chongqing wird in Zukunft kaum mehr als Modell fürs ganze Land dienen. Die Fraktion innerhalb der Partei, die für einen konsequenten Reformkurs auch in der Zukunft eintritt, hat einen Vorteil errungen.


 Kommentare 
Ihre Meinung interessiert uns. Machen Sie mit und diskutieren Sie aktiv mit anderen nachrichten.ch Lesern.
» Ihr Kommentar


nachrichten.ch 1

Kostüme sind Magie, Spass, Heiterkeit und Feststimmung zu jeder Jahreszeit Wir haben im Klang und Kleid immer wieder verschiedenste Kostüme aus Film- und TV-Serien. Wenn Du etwas Spezielles suchst, wirst Du hier vielleicht fündig. Fortsetzung




Archiv

Patrik Etschmayer
Der libertäre Traum


Peter Achten
Paradies oder Hölle?


Patrik Etschmayer
Brüste des Anstosses


Peter Achten
Der «Chinesische Traum»


Regula Stämpfli
Die Schweiz sucht ihren nächsten Superbundesrat


Patrik Etschmayer
Der Ast an dem die Wirtschaft sägt (Teil 2)


Peter Achten
Dikao auf der Titanic


Regula Stämpfli
Psychologisches Killerkuscheln


Regula Stämpfli
Bunt versus uniform



Das Nudel-Gericht


Patrik Etschmayer
Der Ast, an dem wir sägen (Teil 1)


Regula Stämpfli
Anti-Terrorgesetze gegen marodierende Anzugträger


Peter Achten
Privat - Illegal - Kriminell


Patrik Etschmayer
Asymmetrisches Entsetzen


Regula Stämpfli
Das Recht am eigenen Opferbild


Peter Achten
Zehn Jahre nach SARS: H7N9



Entschädigung, Wiedergutmachung und moralischer Bankrott


Regula Stämpfli
Margaret Thatcher? Ein Nobody!


Peter Achten
Suu Kyi: Nobelpreis und Realpolitik


Patrik Etschmayer
Kinder der Austerität


Peter Achten
The Beauty and the Beast


Patrik Etschmayer
Der billige Blitzableiter


Regula Stämpfli
Genitalverstümmelung light


Patrik Etschmayer
Letzte Ausfahrt Pleite


Peter Achten
Testcamp für Atomausstieg


Regula Stämpfli
Euroraum statt Lebensraum


Peter Achten
Harmonie unter dem Himmel


Patrik Etschmayer
Simulacron Z


Regula Stämpfli
Die Wölfe im Schafspelz


Peter Achten
Dicke Luft am Volkskongress



Wollt ihr den totalen Populismus?


Regula Stämpfli
Direktdemokratische Gefühlsorgie


Peter Achten
«Zwei Sitzungen» 两会


Patrik Etschmayer
Mehr Stände anstatt Ständemehr?


Regula Stämpfli
EU-kompatible Italo-Dysfunktion


Peter Achten
Vier Gerichte, eine Suppe


Patrik Etschmayer
Kein Oscar für Steiner


Regula Stämpfli
Labormaus, Laborratte, Labormensch


Peter Achten
China und der «Junge General»


Patrik Etschmayer
EU-Politiker-Skandal: Wenn im Roten Schwarzes steckt


Regula Stämpfli
Galoppierender Etikettenschwindel


Peter Achten
Die Schlange löst den Drachen ab


Patrik Etschmayer
Ueli der Werber



Von Staatskindern zu börsenkotierten Kindern


Peter Achten
Gini als soziales Ausrufzeichen


Patrik Etschmayer
Kopfwehinitiative


Regula Stämpfli
Push-Up Politics


Peter Achten
Heisse Luft - Kalte Luft


Patrik Etschmayer
Gottesfaschisten


Regula Stämpfli
Oonscheeela und Franzois


Peter Achten
Atemlos - Dreck über China


Patrik Etschmayer
Kein Todesstern für die USA


Regula Stämpfli
Die lebendige Münze


Peter Achten
Viel Grau zwischen Zensur und Freiheit



Mord, Vergewaltigung, Abtreibung


Regula Stämpfli
Zahlen gegen Inhalt


Peter Achten
Rot war Grün und Gelb ist Rot


Patrik Etschmayer
Das Ende der Satire


Regula Stämpfli
Verrücktblick


Peter Achten
Harmonie, Chaos, Meister Kong


Patrik Etschmayer
Rückblick auf das nächste Jahr: Juli bis Dezember 2013


Patrik Etschmayer
Rückblick auf das nächste Jahr: Januar bis Juni 2013


Regula Stämpfli
Das Kanzler an das Gott


Peter Achten
Milch, Honig, Glück


Patrik Etschmayer
Sonnwendgedanken


Patrik Etschmayer
Weltuntergänge und anderer Quatsch


Regula Stämpfli
Amok-Biologie


Peter Achten
Worte und Taten


Patrik Etschmayer
Das Puzzle des Grauens


Patrik Etschmayer
Mörgelis visionärer Tweet


Regula Stämpfli
An den Pfahl des Augenblicks gebunden


Peter Achten
Auf der «Achse des Guten»


Patrik Etschmayer
Zombie-Politiker



Jahresrückblick 2012: Verlierer Nr. 3 - Brad Pitt


Regula Stämpfli
Antifeministische Redaktions-Königinnen



Jahresrückblick 2012: Verlierer Nr. 2 - Wissenschaft


Patrik Etschmayer
Jahresrückblick 2012: Verlierer des Jahres: Demokratie


Regula Stämpfli
Schneewittchen im Steuersarg


Peter Achten
Tod des chinesischen Grossreiches?


Patrik Etschmayer
Die Angst vor dem Falschen


Patrik Etschmayer
Ööbedli-Dämmerung



Goodbye Zeitung - hello Information!


Peter Achten
O'zapft is! - in China


Patrik Etschmayer
Verzweifelte Haus-Generäle


Regula Stämpfli
Schweizer Armee gegen europäischen Generalstreik


Peter Achten
Lasst Hundert Blumen blühen!!


Von Peter Achten, Yangon
Obamas diplomatischer Paukenschlag


Patrik Etschmayer
Anatomie einer Dünnbrettbohrung


Peter Achten
«Prinzchen» und andere


Patrik Etschmayer
Das tobende Toupet


Regula Stämpfli
Ein Hund genügt


Peter Achten
«Krebsübel Korruption»


Patrik Etschmayer
Wege aus der Immobilienkrise


Patrik Etschmayer
Die Rückkehr von Realpolitik?


Regula Stämpfli
Tamediastan und helvetischer Réduitjournalismus


Peter Achten
Die Reichen im schiefen Licht


Patrik Etschmayer
Frankenstorm und Romneys Wunschträume


Patrik Etschmayer
Inquisition gegen Seismologen


Regula Stämpfli
Kasino-Journalismus


Peter Achten
Volksheld